晁錯論原文介紹
晁錯論(蘇軾) ◇原文 天下之患,最不可為者,名為治平無(wú)事,而其實(shí)有不測之憂(yōu)。坐觀(guān)其變,而不為之所,則恐至于不可救。起而強為之,則天下狃于治平之安,而不吾信①。惟仁人君子豪杰之士,為能出身為天下犯大難,以求成大功②。此固非勉強期月之間,而茍以求名之所能也。天下治平,無(wú)敵而發(fā)大難之端。吾發(fā)之,吾能收之,然后有辭于天下③。事至而循循焉欲去之,使他人任其責,則天下之禍,必集于我④。
昔者晁錯盡忠為漢,謀弱山東之諸侯。山東諸侯并起,以誅錯為名。而天子不之察,以錯為之說(shuō)。天下悲錯之以忠而受禍,不知錯有以取之也⑤。
古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有堅忍不拔之志。昔禹之治水,鑿龍門(mén),決大河,而放之海。方其功之未成也,蓋亦有潰冒沖突可畏之患。惟能前知其當然,事至不懼,而徐為之圖,是以得至于成功。夫以七國之強,而驟削之,其為變豈足怪哉?錯不于此時(shí)捐其身,為天下當大難之沖,而制吳、楚之命,乃為自全之計,欲使天子自將而己居守⑥。且夫發(fā)七國之難者誰(shuí)乎?己欲求其名,安所逃其患?以自將之至危,與居守之至安,己為難首,擇其至安,而遺天子以其至危,此忠臣義士所以憤怨而不平者也。當此之時(shí),雖無(wú)袁盎,亦未免于禍。何者?己欲居守,而使人主自將。以情而言,天子固已難之矣,而重違其議,是以袁盎之說(shuō),得行于其間⑦。使吳、楚反,錯以身任其危,日夜淬礪,東向而待之,使不至于累其君,則天子將恃之以為無(wú)恐⑧。雖有百盎,可得而間哉?
嗟夫!世之君子,欲求非常之功,則無(wú)務(wù)為自全之計。使錯自將而討吳、楚,未必無(wú)功。惟其欲自固其身,而天子不悅,奸臣得以乘其隙。錯之所以自全者,乃其所以自禍歟⑨!
◇注釋 ①狃(nǐu):習慣。
、诔錾恚和ι矶。犯大難:力挽狂瀾的意思。難,災難。
、塾修o于天下:有言辭去說(shuō)服全國的人。
、苎桑阂来涡,順利地。去:離開(kāi),避開(kāi)。
、蒎e有以取之也:晁錯遭禍是有他主觀(guān)方面的原因的。
、蘧杵渖恚韩I出自己的生命。自全:保全自己。自將:親自帶兵打仗。居守:留守后方。
、咧剡`其議:又為違背他(晁錯)的建議而感到為難。重,又。
、啻悖╟uì)礪:此指整頓操練部隊。
、崴宰缘湥鹤匀〉満Φ脑。
◇鑒賞 這是蘇軾對西漢景帝時(shí)著(zhù)名大臣晁錯的.一篇評論。作者對晁錯的改革是同情的,對晁錯的被殺也是惋惜的。但本文論其被殺原因,一反歷史陳說(shuō),而得出他是自取其禍的結論,分析深刻周全而角度獨到,頗能令人信服。
文章起首議論,統攝通篇大意。云治平時(shí)期,欲行非常之事,乃需非常之策,否則必有大禍。此段議論已暗說(shuō)晁錯削藩之事。接著(zhù)入事,具體說(shuō)晁錯削藩引起山東諸侯叛亂,受讒被殺,天下悲晁錯以忠受禍,而作者卻獨作斷語(yǔ),認為他是自取其禍。然后全篇圍繞此點(diǎn),細細分析。先舉大禹治水為例,說(shuō)明立大事,須有堅忍不拔之志,要徐徐圖之方能成功,以見(jiàn)晁錯削藩操之過(guò)急,以致生變。變由其起,難逃其咎,而晁錯卻欲使天子受禍,自己求安,豈非錯上加錯?作者尋出這一破綻,指出此乃晁錯受禍之根,真是目光如炬,一針見(jiàn)血,令人心服口服,至此道理已明。接著(zhù),作者再設身處地為晁錯設想,認為他如果以自身任其危,不連累景帝,則讒言就難以得逞,而禍患就可以避開(kāi)了。文章最后寬寬收筆,深為晁錯惋惜,說(shuō)盡千古書(shū)生做事通病,寫(xiě)足文意。
作者生活的時(shí)代,天下承平已久,文恬武嬉,積貧積弱,作者思治,故此論實(shí)為有感而發(fā)。起首議論雄深渾灝,有很強的針對性。全篇以理論史論人,以人以史說(shuō)理,環(huán)環(huán)相扣,結構縝密,是蘇軾著(zhù)名的史論散文之一。
◇妙評 此論先立冒頭,然后入事,又是一格。老于世故,明于人情,有憂(yōu)深思遠之智,有排難解紛之勇,不特文章之工也。
——宋·謝枋得《文章軌范》卷三
此論直從景帝隱衷勘入,斷錯之失策,史眼如炬。其行文起處最寬,接處最緊,頓處最健,轉處最捷。
——清·林云銘《古文析義》卷十三
晁錯之死,人多嘆息,然未有說(shuō)出被殺之由者。東坡之論,發(fā)前人所未發(fā),有寫(xiě)錯罪狀處,有代錯劃策處,有為錯致惜處,英雄失足,千古興嗟。任大事者,尚其思堅忍不拔之義哉。
——清·吳楚材、吳調侯《古文觀(guān)止》卷十
起幅雄深渾灝,獨冠群篇,由其借錯為影,直刺時(shí)局,自發(fā)議論,與思治策略相參,故能憑空橫騖如此,要于題事仍統體籠舉也。
——清·姚鼐《諸家評點(diǎn)古文辭類(lèi)纂》卷四
【晁錯論原文介紹】相關(guān)文章:
晁錯論原文及翻譯04-10
晁錯論的原文及翻譯04-12
《晁錯論》原文及欣賞03-31
《晁錯論》原文翻譯04-12
晁錯論原文及賞析11-23
關(guān)于晁錯論的原文及翻譯02-19
蘇軾《晁錯論》原文及翻譯04-04
晁錯論原文及字詞翻譯03-28
有關(guān)晁錯論原文及翻譯04-02