- 研究生助研工作總結 推薦度:
- 相關(guān)推薦
研究生助研工作總結
總結是對某一階段的工作、學(xué)習或思想中的經(jīng)驗或情況進(jìn)行分析研究的書(shū)面材料,它能夠給人努力工作的動(dòng)力,我想我們需要寫(xiě)一份總結了吧。那么總結要注意有什么內容呢?下面是小編為大家收集的研究生助研工作總結,希望對大家有所幫助。
從13年9月入學(xué)到現在,我的研究生生涯已經(jīng)過(guò)去了半年。在這半年里,我獲得了助研的崗位,參與了導師的課題,也學(xué)習了很多知識。在這幾個(gè)月的助研崗位上,我學(xué)到了很多以前沒(méi)有的只是,不光是專(zhuān)業(yè)技能和方法,更多的是從導師和各位老師還有同學(xué)們那里學(xué)到了關(guān)于人生和治學(xué)的道理。這讓我有很多的感悟。
一,從基礎學(xué)起
回顧這學(xué)期的工作和學(xué)習經(jīng)歷,我從一個(gè)懵懂的大學(xué)生進(jìn)入了研究生的學(xué)習,感覺(jué)一切都是新的,學(xué)習方法和研究都是以前沒(méi)有接觸過(guò)的,興奮與不安同時(shí)交織在我的心里,即為能在研一就能接觸學(xué)術(shù)研究的機會(huì )而感到興奮,同時(shí)也對于新的知識和技能而感到擔心。
許多新的知識在本科階段都沒(méi)有經(jīng)行扎實(shí)的學(xué)習,從研究生開(kāi)始,導師和其他老師們都要求我們夯實(shí)基礎,對于英語(yǔ)學(xué)習中的一些基礎知識,基環(huán)節進(jìn)行重新的認識和學(xué)習,比如,原有的一些單詞,
我們不僅要認識,還要對讀音,詞性,用法等各個(gè)方面加以深刻的理解。這學(xué)期,我們不僅僅要重新背誦原有的一些經(jīng)典詞匯,還系統的研讀和背誦了一些專(zhuān)業(yè)的口譯詞匯。并且每一周都要反饋和匯報,這對于我們口譯專(zhuān)業(yè)的學(xué)生是至關(guān)重要的,從背單詞這項簡(jiǎn)單的工作中,我們不僅僅理解了詞匯的意思和用法,也深深的體會(huì )到了想要學(xué)好口譯,想要以后成為一名專(zhuān)業(yè)的口譯人員,扎實(shí)的基礎和刻苦的努力是缺一不可的。
二,專(zhuān)題的訓練。
在口譯專(zhuān)業(yè)的學(xué)習和將來(lái)口譯工作的進(jìn)行中,一些專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)和專(zhuān)項訓練是必不可少的,通過(guò)這些訓練,我們可以掌握專(zhuān)有名詞的翻譯和使用,以便以后遇到突發(fā)情況可以有的放矢,從容面對。
所以這學(xué)期我的導師也給我們經(jīng)行了很多的專(zhuān)題訓練,例如,各個(gè)專(zhuān)題的詞匯的聽(tīng)與說(shuō),有關(guān)中國的一些特殊詞匯的表達與聽(tīng)說(shuō),英文中數字的表達與聽(tīng)說(shuō)等,其中最讓我印象深刻的就是英文中數字的表達與聽(tīng)說(shuō)。眾所周知,在英文中有很多的數字表達,這些表達與中文的表達有很大的不同,這也造成了我們在使用英文數字的時(shí)候就會(huì )產(chǎn)生困惑和疑問(wèn),造成表達的不熟練和錯誤的產(chǎn)生,想要克服這些困難,沒(méi)有專(zhuān)項的練習是不行的。
在學(xué)期的中段,我的導師xx老師給我們量身打造了英文中數字的表達與聽(tīng)說(shuō),我們經(jīng)行了大量的專(zhuān)業(yè)練習和實(shí)踐,不僅僅在課堂上,在課后我們也做了很多調研和總結,針對學(xué)生們在學(xué)習這方面知識時(shí)產(chǎn)生的困惑,又重新改良了學(xué)習計劃和方法,總結出了一套數字口譯的練習題目和學(xué)習方法,這讓我們克服了數字口譯的困難,樹(shù)立了信心,也讓我們在今后的口譯專(zhuān)項訓練中找到了一些規律和方法。
三,助研體會(huì )
在助研的日子里,我收獲了很多。你不懂的多,要學(xué)習的知識就多,學(xué)得越多,感覺(jué)不懂的東西就更多,這是一個(gè)不斷自我升華的過(guò)程。雖然有淚水,但是收獲時(shí)的歡樂(lè )使我前進(jìn)的腳步更加的堅定。青春是很公平的,只要你投入什么,你就能得到回報。
同時(shí)讓我學(xué)會(huì )了更科學(xué)地利用時(shí)間。作為一名研究生,我們的首要任務(wù)還是學(xué)習與科研工作,同時(shí)擔任助研崗位,大大增加了我們的工作量,如何能在搞好學(xué)習科研的同時(shí),圓滿(mǎn)地完成我們的助研工作,這就要求我們能更高效地利用好自己的時(shí)間。研究生學(xué)習上我獲得了優(yōu)異的成績(jì),科研方面及時(shí)完成了導師的工作任務(wù)。我想這份經(jīng)歷對我以后合理安排工作與生活具有十分重要的指導意義。
【研究生助研工作總結】相關(guān)文章:
研究生助研工作總結03-14
研究生助研的工作總結11-06
研究生助教助研優(yōu)秀工作總結08-11
助研崗位總結范文12-05
研究生的工作總結04-30
研究生工作總結11-26
研究生培養工作總結07-29
研究生會(huì )工作總結06-02