Single people are treated as an aberration and made to pay a supplement.

　　獨身者被當成異類(lèi)，而且要付一筆額外的費用。

　　It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.

　　事實(shí)已經(jīng)很清楚，這件事不是偶發(fā)的，它并不是一起孤立的事件。

　　The temporary aberration in the economic policy of the country caused public outcry.

　　那個(gè)國家經(jīng)濟政策的短暫異常引起了公眾的抗議。

　　The decision was taken by acclamation.

　　該決議是經(jīng)口頭表決而作出的。

　　At first it looked like I was going to win by acclamation.

　　起初看起來(lái)我會(huì )以口頭表決的方式獲勝。