【導入】中國是文明古國,素有“禮儀之邦”的美稱(chēng)。禮貌用語(yǔ)不僅僅是個(gè)人修養的重要標志,也是社會(huì )文明的標志。漢語(yǔ)言中禮貌的表達有自己的一套模式,這種禮貌模式滲透到言語(yǔ)交際的各個(gè)方面,面對不同對象、場(chǎng)合、關(guān)系而使用不同的敬辭謙語(yǔ),也就是《教學(xué)大綱》中規定的“說(shuō)話(huà)注意對象和場(chǎng)合,用語(yǔ)準確得體”。
【考綱解讀】語(yǔ)言表達“得體”,指能夠恰當使用語(yǔ)言,符合語(yǔ)境和語(yǔ)體的要求。 “語(yǔ)境”有“內部語(yǔ)境”和“外部語(yǔ)境”!皟炔空Z(yǔ)境”主要指文章的上下文,如文體、句式、語(yǔ)言間的搭配和使用習慣等。 “外部語(yǔ)境”指言語(yǔ)交際時(shí)的各種情境條件,如說(shuō)話(huà)的目的,說(shuō)話(huà)的場(chǎng)合,需要表達的方式,發(fā)話(huà)者的身份、職業(yè)、處境,受話(huà)者的年齡、性別、經(jīng)歷、思想性格、愛(ài)好、文化水平、心理需求、職業(yè)處境等。 語(yǔ)體分為書(shū)面語(yǔ)和口頭語(yǔ)。不同的語(yǔ)體有不同的特點(diǎn),比如,書(shū)面語(yǔ)比較正式,口頭語(yǔ)比較隨便等。
【命題方式】用語(yǔ)得體主要以主觀(guān)題出現,考查形式大致有兩種:一是依據語(yǔ)境進(jìn)行語(yǔ)言轉述;二是指出并修改不得體材料。
【典型例題】(總結規律)
例題1:在一次殘疾人會(huì )上,民政局副局長(cháng)很激動(dòng)地說(shuō):“我看見(jiàn)大家克服了重重困難,取得了這么大的成績(jì),真讓人高興。我想,在座的平時(shí)一定要多看書(shū),多學(xué)習,保持頭腦清醒。千萬(wàn)不能不思進(jìn)取,讓頭腦殘疾。一個(gè)人沒(méi)了智慧,還有什么用啊,這時(shí),一位殘疾人氣憤離場(chǎng)。
問(wèn):這位殘疾人為何氣憤離場(chǎng)?
答:
這個(gè)題目提醒我們語(yǔ)言表達的得體要注意什么?
例題2:場(chǎng)合不同了,表達用語(yǔ)也必須隨之而變化,因地制宜,講究分寸,巧妙用語(yǔ),以求達到最佳表達效果。
(2007湖南卷)下列各項中最適合填在橫線(xiàn)上的一項是( )某校邀請著(zhù)名學(xué)者劉教授來(lái)校講學(xué),在向全校師生作介紹時(shí),校長(cháng)的話(huà)中有這樣一段:“劉教授是我校的校友,他長(cháng)期從事學(xué)術(shù)研究,成果豐富,貢獻卓著(zhù),去年當選為中國科學(xué)院院士。
A.這既是他本人的榮耀,也是敝校的榮耀
B.這既是他的光榮,也是我們學(xué)校的光榮
C.這既是本校的自豪,也是他本人的自豪
D.這既是他的驕傲,也是全國人民的驕傲
這個(gè)題目提醒我們語(yǔ)言表達的得體要注意什么?
例題3:(2007全國卷Ⅱ)下面是一位記者對接受采訪(fǎng)的某著(zhù)名作家之子說(shuō)的一段開(kāi)場(chǎng)白,其中有4處不得體,請找出并在下面相應的位置進(jìn)行修改。
大家知道家父是一位著(zhù)名的作家,作品廣為流傳,在文壇小有名氣。我在上中學(xué)時(shí)候就讀過(guò)他的不少作品,至今還能背誦其中的段落。您是他老人家的犬子,能在百忙之中有幸接受我的采訪(fǎng),我對此表示感謝。
(1)將 改為 ;
(2)將 改為 ;
(3)將 改為 ;
(4)將 改為 ;
這個(gè)題目提醒我們語(yǔ)言表達的得體要注意什么?
漢語(yǔ)中不少詞是有明顯的傾向性,有的用于自謙,稱(chēng)為謙詞;有的用于對他人表示敬意,稱(chēng)為敬詞,這一類(lèi)詞語(yǔ)要正確使用,否則會(huì )鬧出笑話(huà)。
傳說(shuō)的常用敬詞有“貴”(如貴校、貴公司)、“大”(如大作,用于稱(chēng)對方的作品),“高”(如高見(jiàn))、“尊”(如尊姓大名)、“拜”(如拜托)、“賜”(如賜教,請別人指教)、“雅正”(如雅正,請對方指正)、“惠”(如惠顧)等。
在交談中,用“家父”、“家母”、“舍弟”等,這是用“家”、“舍”來(lái)謙稱(chēng)自己的父母、弟妹,而不能用它來(lái)稱(chēng)他人的父母兄弟。稱(chēng)別人的父母兄弟“令”表敬重,如稱(chēng)別人的父母為“令尊”、“令堂”,稱(chēng)別人的兒女可用“令郎”、“令?lèi)?ài)”。與上文所舉數詞相對的,如稱(chēng)自己的作品為“拙作”,稱(chēng)自己的看法為“鄙見(jiàn)”、“愚見(jiàn)”、“淺見(jiàn)”等。
有些詞語(yǔ)謙、敬的傾向似不太明顯,但它是客觀(guān)存在,也應留意。如“鼎力支持”中的“鼎力”用于對他人的幫助表示感謝,而不能用于說(shuō)自己對別人的幫助。又如“略盡綿薄”,用于年長(cháng)者的自謙,也是不能隨意使用的。
讓我們一起來(lái)認識一下常見(jiàn)的一些謙辭敬語(yǔ)
求人辦事說(shuō)拜托,請改文章說(shuō)斧正
向人祝賀說(shuō)恭喜,老人年齡說(shuō)高壽
看望別人說(shuō)拜訪(fǎng),送禮給人說(shuō)笑納
送人照片說(shuō)惠存,歡迎購買(mǎi)說(shuō)惠顧
希望照顧說(shuō)關(guān)照,贊人見(jiàn)解說(shuō)高見(jiàn)
歸還物品說(shuō)奉還,請人赴約說(shuō)賞光
對方來(lái)信說(shuō)惠書(shū),自己住所說(shuō)寒舍
請人諒解說(shuō)包涵,賓客來(lái)到說(shuō)光臨
等候別人說(shuō)恭候,未及迎接說(shuō)失迎
請人勿送說(shuō)留步,請人決定說(shuō)鈞裁
例題4:根據語(yǔ)言環(huán)境,用口語(yǔ)方式轉述下面書(shū)面材料的內容。(04江蘇卷)材料:①徐凡,男,江蘇南京人,東方大學(xué)文學(xué)院教授。②系我國紅學(xué)界后起之秀,③尤以考證作者身世見(jiàn)長(cháng)。④專(zhuān)著(zhù)《曹雪芹家世考》、《大觀(guān)園人物論》、《<紅樓夢(mèng)>導讀》(獲優(yōu)秀教育圖書(shū)獎)在海內外享有盛譽(yù)。
要求:內容適當。表達得體。符合口語(yǔ)特點(diǎn)。將轉述的話(huà)寫(xiě)在相應的橫線(xiàn)上。
學(xué)校邀請徐凡與學(xué)生座談時(shí),你以文學(xué)社員的身份向同學(xué)們介紹說(shuō):
①_________________________________________________________________________
②_________________________________________________________________________
③_________________________________________________________________________
④_________________________________________________________________________
這個(gè)題目提醒我們語(yǔ)言表達的得體要注意什么?
例題5:(2005年高考全國卷Ⅰ)王孝椿準備6月16日在陽(yáng)光飯店為爸爸過(guò)七十歲的生日,想請爸爸的老戰友劉妙山夫婦那天中午十二點(diǎn)來(lái)一起吃飯,請以王孝椿的名義給劉妙山夫婦寫(xiě)一份請諫,要求稱(chēng)呼得體,表述簡(jiǎn)明,措辭文雅。(不超過(guò)40字)(5分)
這個(gè)題目提醒我們語(yǔ)言表達的得體要注意什么?
例題6:一秀才買(mǎi)柴。曰:“荷柴者過(guò)來(lái)!辟u(mài)柴者因“過(guò)來(lái)”二字明白,擔到面前。秀才問(wèn):“其價(jià)幾何?”因“價(jià)”字明白,說(shuō)了價(jià)格。秀才曰:“外實(shí)內虛,煙多而焰少,請損之!辟u(mài)柴者不知說(shuō)甚,荷擔而去。
這個(gè)題目提醒我們語(yǔ)言表達的得體要注意什么?
【方法歸納】
【課堂演練】
1.(2008全國卷)水庫中學(xué)星星文學(xué)社請作家楊笑天來(lái)做報告。 下面是張田甜社長(cháng)開(kāi)場(chǎng)白中的一個(gè)片段,其中有四處不得體,請你找出來(lái)并進(jìn)行修改。
今天我們很榮幸地邀請到著(zhù)名作家楊笑天來(lái)作報告,前幾天,我們兩位已把大家的作品送給楊先生,他也都拜讀了,下面楊先生會(huì )針對我們大作中存在的問(wèn)題進(jìn)行具體指導。
(1)將 改為 ;
(2)將 改為 ;
(3)將 改為 ;
(4)將 改為 。
2.(08全國卷)下面是一封求職信的主要內容,其中有四處用詞不當,請找出來(lái)并加以修改。
日前惠顧你社網(wǎng)站,得知招聘編輯的消息,我準備應聘。我是廣天學(xué)院新聞專(zhuān)業(yè)2008屆本科畢業(yè)生,學(xué)習成績(jì)優(yōu)秀,身體健康,表達能力強,F寄上我的相關(guān)資料,如有意向,可盡快與我洽談。
(1)將__________改為_(kāi)_________;
(2)將__________改為_(kāi)_________;
(3)將__________改為_(kāi)_________;
(4)將__________改為_(kāi)_________。
3.(2008年山東卷)閱讀下面材料,根據語(yǔ)境在橫線(xiàn)上補寫(xiě)恰當的語(yǔ)句。要求:語(yǔ)意連貫,表達得體,不超過(guò)30字。 一位詩(shī)人在某學(xué)校給學(xué)生作有關(guān)詩(shī)歌創(chuàng )作的學(xué)術(shù)報告,準備朗誦一首詩(shī)時(shí),發(fā)現詩(shī)作放在了學(xué)生的課桌上,于是走下講臺去拿。他在上階梯教室的臺階時(shí),不小心摔倒了,學(xué)生們頓時(shí)愣住了,目光一下子都集中到了他身上。詩(shī)人站起來(lái)穩住身體,指著(zhù)臺階對學(xué)生們說(shuō):“ !边@一機智而又富于哲理的話(huà)語(yǔ),不僅為詩(shī)人解除了尷尬,而且贏(yíng)得了熱烈的掌聲。
答:
4.(2007四川卷)下面有兩個(gè)口語(yǔ)交際的情景,請任選一個(gè),用簡(jiǎn)明、得體的語(yǔ)言反駁其錯誤言論。
( l )有人隨地吐疾,別人批評他:“隨地吐痰不衛生!彼菜朴欣淼卣f(shuō):“有痰不吐更不衛生!
答: ( 2 )有人上公交車(chē)不排隊,拄前擠。別人批評他:“不要擠嘛,講一點(diǎn)兒社會(huì )公德!彼移ばδ樀鼗卮穑骸拔疫@是發(fā)揚雷鋒的打子精神,一要有鉆勁,二要有擠勁!
答:
5. 在日常交際中,注重禮貌用語(yǔ),講究措辭文雅是中華民族的優(yōu)良傳統。請寫(xiě)出下列不同場(chǎng)合中使用的兩個(gè)字的敬辭謙語(yǔ)。(2005年高考全國卷三)
例:探望朋友,可以說(shuō)“特意來(lái)看您”,更文雅一點(diǎn),也可以說(shuō)“特意登門(mén)拜訪(fǎng)
(1)邀請朋友到家里做客,可以說(shuō)“下午我在家里等您來(lái)”,也可以說(shuō)“下午我在家_______,您_______”。
(2)把自己的著(zhù)作送給人,可以在書(shū)上寫(xiě)“請您多提意見(jiàn)”,也可以寫(xiě)“某某先生_____”。
6.下面是周華同學(xué)給博物館金館長(cháng)寫(xiě)的一張便條,其中有些詞用得不得體,請你幫他修改。(1995年全國卷)
金館長(cháng):
您約我今天下午去貴處談我班同學(xué)光臨貴館參觀(guān)一事,因我有急事,現決定改期。具體改在何時(shí),別行蹉商。
周華
5月18日
不得體的詞:
改正:
7.下面是某校準備張貼在大門(mén)口的一份通知稿,有三處必須修改,寫(xiě)出這三處的序號。(1994年上海卷)
各位來(lái)賓、各位校友:
a今天是我校建校50周年的大喜日子,b感謝大家能在百忙中蒞臨參加。C為了校慶活動(dòng)的順利進(jìn)行,d各位務(wù)必先到接待處簽名,e然后領(lǐng)取紀念冊。f10點(diǎn)鐘到禮堂參加慶祝大會(huì )。g會(huì )后歡迎您在母校參觀(guān)。
××中學(xué)校慶會(huì )務(wù)組
×月×日
答: 、 、 。
8.下面是某同學(xué)在一次討論會(huì )上的發(fā)言摘要,有幾處用語(yǔ)不得體,把它們找出來(lái)并加以改正(有幾處寫(xiě)幾處)
剛才劉老師的一番話(huà)真是拋磚引玉,使我深受教育。我們是跨世紀的青年人,祖國建設的重任將落在我們肩上。像劉老師這樣快要退休的老師仍在為培養我們而略盡綿薄,難道我們倒可以對學(xué)習不負責任?我殷切期望平時(shí)抄作業(yè)、考試作弊的同學(xué)趕快改正錯誤,不要再自欺欺人了。
(1) 應改為
(2) 應改為
(3) 應改為
9.王老師剛退休,就收到張偉的來(lái)信。信寫(xiě)得有真情實(shí)意,但在表達上有一些不得體的毛病。下面是信中的一段,請把三處毛病找出來(lái)并加以修改。
老師,此時(shí)此刻,多少往事歷歷在目。課堂上你循循善誘,悉心指導,開(kāi)啟我們心靈的窗戶(hù);生活中,您精心呵護,無(wú)所不至,提供我們成長(cháng)的沃土。如今,您離我而去,在我心中您的音容宛在。我一定牢記您的教導,發(fā)奮學(xué)習,爭取早日成才。
(1) 應改為
(2) 應改為
(3) 應改為
10.說(shuō)話(huà)要注意自己的身份和對象,用語(yǔ)得體,才會(huì )有好效果。根據下面的材料,按要求寫(xiě)出恰當的話(huà)。(每句話(huà)不少于30字)
青年工人小王經(jīng)常請假不參加車(chē)間的技術(shù)培訓,理由是要在家當“陪讀”--陪兒子小剛復習功課,做家庭作業(yè),否則會(huì )考試不及格。
(1)如果你是小王的車(chē)間主任,就這件事你將對小王怎樣說(shuō)?
答:
(2)如果你是小剛的班主任,知道這個(gè)情況后,你將對小王說(shuō)一點(diǎn)什么?
答:
11. “五四”青年節,希望中學(xué)邀請校友高明同學(xué)回母校演講。根據以下材料,請你以學(xué)生主持人的身份把他介紹給同學(xué)們。(不超過(guò)80字)(2005年高考福建卷)
材料:高明,男,1985年5月1日出生于干部家庭。父親,46歲,中共黨員,大學(xué)畢業(yè),機關(guān)工作人員。母親,45歲,大專(zhuān)畢業(yè),小學(xué)教師。高明2004年畢業(yè)于希望中學(xué),現為福建大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院一年級學(xué)生。身高175厘米,圓臉,小眼。從小喜歡文學(xué),愛(ài)好書(shū)法、體育等,小學(xué)時(shí)獲得!皟(yōu)秀班干部”稱(chēng)號和“故事大王”比賽一等獎,初中時(shí)獲得縣硬筆書(shū)法比賽二等獎,高二時(shí)獲得市演講比賽一等獎,大學(xué)時(shí)獲得省大學(xué)生演講比賽一等獎。為了這次回校演講,他閱讀了《演講與口才》、《大眾幽默》等刊物,寫(xiě)了一大本讀書(shū)筆記,精心準備了演講稿《放飛青春》。
答:
【小結】一句熨貼得體、恰到好處的話(huà),可以化解心靈的寒霜,可以溫暖冰凍的心靈,甚至可以化解一觸即發(fā)的矛盾。劉勰曾有言“三寸之舌,強于百萬(wàn)之師”,說(shuō)的就是這個(gè)意思。
【作業(yè)】
王曉永
[《語(yǔ)言表達之得體》 教案教學(xué)設計(人教版高三選修)]相關(guān)文章:
10.人教版找次品教案