國際在線(xiàn) www.crionline.cn
摘要: 由于東西方文化的差異,易翁直截了當地把娜拉比作了傀儡,而曹公之意則是要讀者自己去領(lǐng)會(huì )。
因受時(shí)代的局限,賈寶玉無(wú)法找到現實(shí)生活的根本出路,他想要掙脫貴族社會(huì )的羈絆,卻又離不開(kāi)貴族家庭的呵護。他所深?lèi)和唇^的,正是他日常所依賴(lài)的;他所極力反對的,也正是他身體力行的。他無(wú)法與封建主義統治徹底決裂,又不能放棄自己的民主主義思想要求。
寶玉者,寶玉也。雖“面如敷粉,唇若施脂,轉盼多情,語(yǔ)言常笑。天然一段風(fēng)騷,全在眉梢,平生萬(wàn)種情思,悉堆眼角”,畢竟不過(guò)一“落草”之物,東方之玩偶爾。
《紅樓夢(mèng)》第三回王夫人對林黛玉言道:“只是有一句話(huà)囑咐你:你三個(gè)姊妹倒都極好,以后一處念書(shū)認字學(xué)針線(xiàn),或是偶一頑笑,都有盡讓的。但我不放心的最是一件:我有一個(gè)孽根禍胎,是家里的‘混世魔王’, 今日因廟里還愿去了,尚未回來(lái),晚間你看見(jiàn)便知了。你只以后不要睬他,你這些姊妹都不敢沾惹他的!闭f(shuō)賈寶玉是“孽根禍胎”、“混世魔王”,那是王夫人的過(guò)謙之詞,貶謫的背后揚溢著(zhù)無(wú)限的寵愛(ài)。后人有《西江月》二詞道他,“無(wú)故尋愁覓恨,有時(shí)似傻如狂”、“潦倒不通世務(wù),愚頑怕讀文章”,也似乎都沒(méi)有說(shuō)到要害之處。只因閑來(lái)重讀挪威作家易卜生《玩偶之家》,倒覺(jué)得寶玉真乃“假不假,白玉為堂金作馬”的賈家之玩偶,方擬出這樣一個(gè)題目來(lái)。經(jīng)將寶玉與娜拉仔細比對,竟發(fā)現他們二人在各自的家庭中雖然百般地寵愛(ài),其不能自主以致于進(jìn)而發(fā)展成“反叛”這一點(diǎn)上卻有著(zhù)驚人的相似之處。固立此一說(shuō),雖也難以取信于人,但盡可能自圓其說(shuō)罷。
易卜生雖晚出曹雪芹一個(gè)世紀,但其在歐洲話(huà)劇舞臺上的影響力卻是與“紅學(xué)”不相上下的。尤其是1879年創(chuàng )作的《玩偶之家》,主人公娜拉對家庭的反叛與《紅樓夢(mèng)》賈寶玉對封建主義的反叛有著(zhù)異曲同工之妙。所不同的是,出于東西方文化的差異,易翁直截了當地把娜拉比作了傀儡,而曹公之意則是要讀者自己去領(lǐng)會(huì )!啊赌壤芬幻鸈in Puppenheim,中國譯作《傀儡家庭》。但Puppe不單是牽線(xiàn)的傀儡,孩子抱著(zhù)玩的人形也;引申開(kāi)去,別人怎么指揮,他便怎么做的人也是。娜拉當初是滿(mǎn)足地生活在所謂幸福的家庭里的,但是她竟覺(jué)悟了:自己是丈夫的傀儡,孩子們又是她的傀儡”(魯迅《娜拉走后怎樣》 一九二三年十二月二十六日在北京女子高等師范學(xué)校文藝會(huì )演講)。她的丈夫總是稱(chēng)她為“我的小鳥(niǎo)”、“我的小松鼠”。事無(wú)巨細,一切只聽(tīng)命于丈夫,她甚至沒(méi)有權利擁有自己的信箱鑰匙。為了拯救丈夫的生命,她偽造了父親的簽名,而她的丈夫卻因此要與她離婚。因為丈夫看重的不是她對他的愛(ài),而是他自己的名譽(yù)。后來(lái)債主自動(dòng)撤回了對娜拉的誣告,這似乎是一切問(wèn)題都解決了。但劇情并沒(méi)有朝著(zhù)人們愿望的方向發(fā)展,他們再也無(wú)法象從前那樣過(guò)著(zhù)安逸的生活。從這個(gè)事件中,娜拉徹底看穿了丈夫的虛情假意和猙獰可惡的面目,也明白了沒(méi)有經(jīng)濟做基礎,什么愛(ài)情、婚姻都是飄渺的、不穩固的。因此,她決定離開(kāi)她的丈夫和兒女,離開(kāi)這個(gè)玩偶之家。
娜拉成為丈夫的“傀儡”,固然有著(zhù)經(jīng)濟上不自由的原故,“在經(jīng)濟方面得到自由,就不是傀儡了么?也還是傀儡。無(wú)非被人所牽的事可以減少,而自己能牽的傀儡可以增多罷了。因為在現在的社會(huì )里,不但女人常作男人的傀儡,就是男人和男人,女人和女人,也相互地作傀儡,男人也常作女人的傀儡,這決不是幾個(gè)女人取得經(jīng)濟權所能救的。但人不能餓著(zhù)靜候理想世界的到來(lái),至少也得留一點(diǎn)殘喘,正如涸轍之鮒,急謀升斗之水一樣,就要這較為切近的經(jīng)濟權,一面再想別的法”(魯迅)。
賈寶玉是個(gè)男人,但他同娜拉一樣也是個(gè)傀儡,不僅是男人的傀儡,同時(shí)也是女人的傀儡。在學(xué)業(yè)上,他是道貌岸然的政老爺的傀儡;在婚姻上,他又是老太太和王夫人以及鳳姐等“女人的傀儡”。娜拉的要求個(gè)性解放表現在家庭上,賈寶玉對個(gè)性自由的追求則集中體現在愛(ài)情方面。愛(ài)誰(shuí)不愛(ài)誰(shuí)他作得了主,但娶誰(shuí)不娶誰(shuí)他是作不得主的。封建的婚姻要聽(tīng)從于父母之命、媒妁之言,而寶玉的婚姻還要服從于家庭的整體考慮?墒琴Z寶玉一心追求真愛(ài),從不考量家族的現實(shí)利益。他愛(ài)林黛玉,因為林黛玉冰晶玉潔的思想品貌十分符合他愛(ài)情理想的最高追求;林黛玉的音容笑貌蘊孕了他所處的生活環(huán)境中女孩們與生俱來(lái)的那種能使他感動(dòng)、使他親密的主客觀(guān)特質(zhì)。他和林黛玉的相愛(ài),是以含有豐富社會(huì )內涵和蔑視權貴的反叛精神為基礎的。
同時(shí),這種自由愛(ài)情與封建主義的矛盾,又成為他逐步克服自身的劣性與弱點(diǎn),日益發(fā)展他進(jìn)步思想性格的主要支撐力量。這個(gè)以叛逆思想為內核的愛(ài)情,勢必要遭到封建頑固勢力的嚴酷擠壓。按曹雪芹《紅樓夢(mèng)》既定的劇情安排,林黛玉將淚盡而逝,(第五回,那絳珠仙子道:“他是甘露之惠,我并無(wú)此水可還。他既下世為人,我也去下世為人,但把我一生所有的眼淚還他, 也償還得過(guò)他了!)賈寶玉在不得已的情況下娶薛寶釵為妻(金玉良緣說(shuō)--寶玉含玉,寶釵佩金,寶寶最終結為夫妻)。薛寶釵的虛偽和婚后生活的乏味令寶玉絕望于徹底,最終走出這個(gè)成為他愛(ài)情桎梏的“頑偶之家”,回到渺茫的虛無(wú)之中(“原來(lái)就是無(wú)材補天,幻形入世,蒙茫茫大士、渺渺真人攜入紅塵”)。
而娜拉也正是看穿了丈夫的虛偽才離家出走的。而娜拉的出走,正如魯迅先生所言,“但從事理上推想起來(lái),娜拉或者也實(shí)在只有兩條路:不是墮落,就是回來(lái)。因為如果是一匹小鳥(niǎo),則籠子里固然不自由,而一出籠門(mén),外面便又有鷹,有貓,以及別的什么東西之類(lèi);倘使已經(jīng)關(guān)得麻痹了翅子,忘卻了飛翔,也誠然是無(wú)路可以走。還有一條,就是餓死了,但餓死已經(jīng)離開(kāi)了生活,更無(wú)所謂問(wèn)題,所以也不是什么路!辟Z寶玉的出走,或許比娜拉還多一條路,那就是出家當和尚。
賈寶玉作為榮國府嫡派子孫,他出身不凡,又聰明靈秀,是賈氏家族寄予厚望的繼承人。所以他的言談舉趾都必須符合封建大家庭掌門(mén)人的規矩。薛寶釵的一言一行又正好與這種“規矩”不謀而合。寶釵“謙謙君子”的個(gè)性造作自然使其成為賈府為寶玉婚配的首選。但寶主所倚重的正好與之相反,他十分反感為官作宰的仁途經(jīng)濟學(xué)問(wèn),也十分反感寶釵為他設定“仁途經(jīng)濟學(xué)問(wèn)”之路。
小說(shuō)充分展現了他優(yōu)越的物質(zhì)生活環(huán)境和復雜的家庭矛盾及社會(huì )關(guān)系,深刻揭示了他性格成長(cháng)的主客觀(guān)原因。一方面,以男權為中心的貴族社會(huì )是那樣虛偽、丑惡和腐朽無(wú)能,使他因感到自己身為須眉而終生遺憾;另一方面,少女們的純潔美好又使他覺(jué)得只有和她們生活在一起才感到清爽,才稱(chēng)心愜意。他也曾被送到家塾去研讀四書(shū)、五經(jīng)之類(lèi)的仁途學(xué)問(wèn),但家塾的內容和風(fēng)氣是那樣的腐朽敗壞,在這種教育體制下培養出的那些老少爺們兒又是那樣的庸陋可憎,他對于封建私塾的那一套教育模式,在感情上就格格不入。他很少接近做官的父親,畏之如虎,敬而遠之。母親也不過(guò)是生他而矣,是奶娘和丫環(huán)從小把他帶養成人。那些圍繞著(zhù)他,各以一顆純真的心對待他的丫環(huán)、姐妹,才是他生活的希翼所在。丫環(huán)們的真摯純潔、自由不羈的品格感染著(zhù)他,她們由于社會(huì )地位低下所遭受的種種不幸也警醒著(zhù)他。在賈寶玉的情感世界里,她們和那些以世俗男性為主的居于中心統治地位的勢力,在每一個(gè)層面上都形成鮮明的對照:聰明和愚蠢,純真和腐朽,潔凈和污濁,天真和虛偽,善良和邪惡,美好和丑陋。賈寶玉就是在這樣的環(huán)境里,逐漸形成自己愛(ài)憎分明的感情傾向。
“人生最苦痛的是夢(mèng)醒了無(wú)路可以走。做夢(mèng)的人是幸福的;倘沒(méi)有看出可走的路,最要緊的是不要去驚醒他”(魯迅)。令寶玉夢(mèng)醒的是包括晴雯在內一個(gè)個(gè)離他而去的丫環(huán),令娜拉夢(mèng)醒的是她為洗刷清白的女友。娜拉偽造父親的簽字向人借錢(qián),目的是為了給丈夫海爾茂治病。丈夫了解事情真象后,不僅不為之感動(dòng),反而怒斥妻子下賤無(wú)恥。當債主在娜拉的女友感化下主動(dòng)退回借據時(shí),海爾茂又對妻子裝出一副假惺惺的笑臉。娜拉看透了丈夫的自私和夫妻間的不平等,不甘心做丈夫的玩偶,于是憤然出走。
恩格斯曾指出,娜拉是有自由意志與獨立精神的“挪威的小資產(chǎn)階級婦女”的代表!锻媾贾摇冯m然提出了資本主義社會(huì )的倫理道德、法律宗教和婦女解放等問(wèn)題,但并沒(méi)有找到,實(shí)際上也不可能找到解決問(wèn)題的辦法。這固然是“挪威的小資產(chǎn)階級婦女”的局限性使然,也同樣是易卜生世界觀(guān)的局限性使然!皩(xiě)作,既是坐下來(lái)判斷自己”,易卜生在自己的作品扉頁(yè)上寫(xiě)下了這句話(huà)。這位北歐文化巨人,以深刻的哲學(xué)思想、豐富的人生內涵,反映了挪威那個(gè)特定時(shí)代的社會(huì )生活。
話(huà)劇中的娜拉,是馬克思主義或社會(huì )主義女權運動(dòng)影響的產(chǎn)物,或者說(shuō)她反映了那個(gè)時(shí)代的婦女從經(jīng)濟方面要求解放、在受教育和立法上爭取權利、博得與男性平等的美好愿望。易卜生曾說(shuō)過(guò),“藝術(shù)家用生命鑄造生命,用靈魂鍛造靈魂,當他完成一件作品后,便把一部分生命留在原作里,成為可以感知的活體”。既是“可以感知的活體”,就必然有他的局限性,娜拉能夠勇敢地走出這個(gè)“玩偶之家”,在其所追求的個(gè)性解放上已是一次了不起的飛躍。
賈寶玉的性格發(fā)展同樣也經(jīng)歷了痛苦而艱難的轉變。他的叛逆性格并不是一開(kāi)始就定型了的,作品著(zhù)力描寫(xiě)了他性格發(fā)展成長(cháng)的歷史。最初,他不過(guò)是被女?huà)z氏棄在青埂峰下的一塊“自怨自嘆,日夜悲號慚愧”的“頑石”,能大能小、可佩可拿。和尚茫茫大士、道士渺渺真人見(jiàn)其可愛(ài),遂送它到那“昌明隆盛之邦、詩(shī)禮簪纓之旅、花柳繁華地、富貴溫柔鄉去安生樂(lè )業(yè)”。他“投胎”在罪惡腐朽的深宅大院里,不可避免地沾染著(zhù)一些貴族紈绔的惡劣習氣,但同時(shí)也因此受到了應有的懲罰。
第二十五回“魘魔法姊弟逢五鬼 紅樓夢(mèng)通靈遇雙真”,寶玉和鳳姐遭馬道婆魘魔法,幾近一命嗚呼。百般醫治祈禱,問(wèn)卜求神,總無(wú)效驗。正鬧的天翻地覆,沒(méi)個(gè)開(kāi)交,只聞得隱隱的木魚(yú)聲響,念了一句:“南無(wú)解冤孽菩薩。有那人口不利,家宅顛傾,或逢兇險,或中邪祟者,我們善能醫治!辟Z政聽(tīng)了這話(huà)言道:“倒有兩個(gè)人中邪,不知你們有何符水?”那道人笑道:“你家現有希世奇珍,如何還問(wèn)我們有符水?”賈政聽(tīng)這話(huà)有意思,心中便動(dòng)了,因說(shuō)道:“小兒落草時(shí)雖帶了一塊寶玉下來(lái)。上面說(shuō)能除邪祟,誰(shuí)知竟不靈驗!蹦巧溃骸伴L(cháng)官你那里知道那物的妙用。只因他如今被聲色貨利所迷,故不靈驗了。你今且取他出來(lái),待我們持頌持頌,只怕就好了! 賈政聽(tīng)說(shuō),便向寶玉項上取下那玉來(lái)遞與他二人。那和尚接了過(guò)來(lái),擎在掌上,長(cháng)嘆一聲道:“青埂峰一別,展眼已過(guò)十三載矣!人世光陰,如此迅速,塵緣滿(mǎn)日,若似彈指!可羨你當時(shí)的那段好處:天不拘兮地不羈,心頭無(wú)喜亦無(wú)悲,卻因鍛煉通靈后,便向人間覓是非?蓢@你今日這番經(jīng)歷:粉漬脂痕污寶光,綺櫳晝夜困鴛鴦。沉酣一夢(mèng)終須醒,冤孽償清好散場(chǎng)!”念畢,又摩弄一回,說(shuō)了些瘋話(huà),遞與賈政道:“此物已靈,不可褻瀆,懸于臥室上檻,將他二人安在一室之內,除親身妻母外,不可使陰人沖犯。三十三日之后,包管身安病退,復舊如初”。至晚間他二人竟漸漸醒來(lái),說(shuō)腹中饑餓。賈母,王夫人如得了珍寶一般,旋熬了米湯與他二人吃了,精神漸長(cháng),邪祟稍退,一家子才把心放下來(lái)。經(jīng)過(guò)這次魔亂,寶玉思想品格里一些腐朽惡劣的東西慢慢減少了,他的叛逆思想性格也漸漸地趨于成熟。從此他對兩性關(guān)系逐漸表現出嚴肅態(tài)度,對自己所處的家族爾虞我詐、爭利爭寵更覺(jué)得污穢不堪,從內心深處生出幾多反感和厭惡。
寶玉尊重個(gè)性,主張各人按照個(gè)人的意志自由行事。在他看來(lái),人的區別主要在于真假、善惡和美丑,而不在于貴賤與貧寒。他憎惡和蔑視世俗男性,親近和尊重處于被壓迫地位的女性。他說(shuō) “女兒是水做的骨肉,男子是泥做的骨肉。我見(jiàn)了女兒便清爽,見(jiàn)了男子便覺(jué)濁臭逼人”。他憎惡賈氏家族的奢侈和淫穢,愛(ài)慕和親近那些與他品性相近、意趣相投的人物,盡管他們出身寒門(mén),地位低微。他極力抗拒封建主義為他安排的傳統的生活道路。這在實(shí)質(zhì)上就是公然對于自己出身的貴族階級的否定。對于封建禮教,除晨昏定省之外,他盡力逃避參加士大夫的交際和應酬;對封建士子的功名利祿、封妻蔭子,十分厭惡,全然否定。他只企求過(guò)隨心所欲、聽(tīng)其自然,亦即在大觀(guān)園女兒國中斗草簪花、低吟淺唱、自由自在的生活!拔掖藭r(shí)若果有造化,趁著(zhù)你們都在眼前,我就死了,再能夠你們哭我的眼淚,流成大河,把我的尸首漂起來(lái),送到那鴉雀不到的幽僻去處,隨風(fēng)化了,自此再不托生為人,這就是我死的得時(shí)了!
賈寶玉否定封建主義社會(huì )秩序,但思想上并沒(méi)有達到否定君權和族權亦即封建主義統治權的高度。因受時(shí)代的局限,他無(wú)法找到現實(shí)生活的根本出路,他想要掙脫貴族社會(huì )的羈絆,卻又離不開(kāi)貴族家庭的呵護。他所深?lèi)和唇^的,正是他日常生活所依賴(lài)的;他所極力反對的,也正是他身體力行的。他無(wú)法與封建主義統治徹底決裂,又不能放棄自己的民主主義思想要求。因而他的出路在現實(shí)中是找不到的,最后只能回到虛無(wú)縹緲的超現實(shí)世界中去。
來(lái)源:光明網(wǎng)
[由易卜生《玩偶之家》想到東方玩偶賈寶玉]相關(guān)文章:
1.玩偶之家讀后感
2.玩偶之家的讀后感
5.幸福由自己把握
7.東方管理論文
9.
10.咎由自取同義詞