傳統圖書(shū)館與虛擬圖書(shū)館比較分析論文
【摘要】虛擬圖書(shū)館是圖書(shū)館現代化建設的新產(chǎn)物。本文通過(guò)對傳統圖書(shū)館和虛擬圖書(shū)館含義的分析，探討了兩者之間的關(guān)系，闡述了傳統圖書(shū)館存在的必然性和虛擬圖書(shū)館的局限性，提出兩者是相互依賴(lài)、相互促進(jìn)的，應加強兩者之間的融合。
關(guān)鍵詞：傳統圖書(shū)館 虛擬圖書(shū)館
在人類(lèi)跨入21世紀的時(shí)候，全球信息資源數字化、網(wǎng)絡(luò )化進(jìn)程進(jìn)一步加快，一種嶄新的圖書(shū)館模式——虛擬圖書(shū)館已呈現在人們面前。虛擬圖書(shū)館給我們提供了一種在更大范圍內方便地獲取信息的手段，為信息資源共享提供了一條新的途徑。但它的出現，并不是對傳統圖書(shū)館的一種徹底否定。我們認為，21世紀圖書(shū)館的發(fā)展模式不應是虛擬圖書(shū)館取代傳統圖書(shū)館，而應是虛擬圖書(shū)館和傳統圖書(shū)館共存互補，有機結合。
一、傳統圖書(shū)館與虛擬圖書(shū)館的含義
1、傳統圖書(shū)館
傳統圖書(shū)館是一個(gè)物理概念，是一個(gè)實(shí)體，一般是指我們現在所熟悉的擁有豐富藏書(shū)、宏大建筑，由圖書(shū)館員管理并提供服務(wù)的場(chǎng)所。它是收集、整理、保存、傳遞文獻信息的社會(huì )文化教育機構，它通過(guò)圖書(shū)館工作人員，利用館內藏書(shū)，為一定范圍的讀者提供服務(wù)，包括外借服務(wù)、閱覽服務(wù)、參考咨詢(xún)服務(wù)、文獻檢索服務(wù)和各種情報服務(wù)等。傳統圖書(shū)館的本質(zhì)是收集、整理、收藏各個(gè)歷史時(shí)期的文獻信息并提供給人們使用，這也是傳統圖書(shū)館生存價(jià)值之所在。歷史已證明，人類(lèi)幾千年來(lái)的文化遺產(chǎn)與學(xué)術(shù)成果能夠長(cháng)期保存到今天，主要是傳統圖書(shū)館發(fā)揮的作用，而且人們要獲取系統文化科學(xué)知識和數據，也離不開(kāi)傳統圖書(shū)館。
傳統圖書(shū)館最顯著(zhù)的特征在于它的物理存在性。首先，圖書(shū)館存在必須要有一定的空間住址，如樓房、建筑等；其次，圖書(shū)館的存在必須要有一定的設施，如書(shū)柜、桌椅等；最后，圖書(shū)館的存在必須要有實(shí)體性的文獻資料，如報刊雜志、工具書(shū)等。這是圖書(shū)館賴(lài)以生存的物質(zhì)基礎。
2、虛擬圖書(shū)館
所謂虛擬圖書(shū)館，就是指信息時(shí)代館際之間實(shí)施協(xié)調合作的一種形式，由若干有著(zhù)共同目標的圖書(shū)館結成網(wǎng)絡(luò )聯(lián)盟，為共同開(kāi)展服務(wù)、共同開(kāi)發(fā)信息市場(chǎng)而實(shí)施全方位的合作的一種虛擬運作模式。從發(fā)展的角度看是當世界進(jìn)入網(wǎng)絡(luò )時(shí)代，具有不同資源與優(yōu)勢的圖書(shū)館為了共同開(kāi)發(fā)館藏資源、共同開(kāi)拓信息市場(chǎng)、共同解決個(gè)性化和多樣化的社會(huì )需求，而組織建立的在信息網(wǎng)絡(luò )基礎之上的共享技術(shù)與信息、共同分擔費用、共同發(fā)展的、互惠互利的、松散的圖書(shū)館聯(lián)合體。虛擬圖書(shū)館的出現改變了藏書(shū)建設的概念、理論和方法;改變了圖書(shū)館藏書(shū)建設體系結構與內容;拓展了圖書(shū)館信息資源的空間和服務(wù)模式，使多館協(xié)作、資源共享不再是空想;使圖書(shū)館成為信息高速公路上的重要節點(diǎn)。
與傳統圖書(shū)館相比，虛擬圖書(shū)館具有以下特征：(1)信息資源數字化。所有聚合在虛擬圖書(shū)館的信息資源不管它是圖書(shū)、文獻，還是圖片、音像資料，都必須經(jīng)過(guò)數字化存儲在一定的載體上;(2)傳遞網(wǎng)絡(luò )化。虛擬圖書(shū)館的信息資源都要通過(guò)國際互聯(lián)網(wǎng)——局域網(wǎng)——單位或個(gè)人計算機這樣一種網(wǎng)絡(luò )通道的傳遞，才能完成存取、檢索與下載的過(guò)程;(3)存取自由化。網(wǎng)絡(luò )用戶(hù)都可以自由存取網(wǎng)上資源，而不受時(shí)間、條件與數量的限制;(4)操作計算機化。虛擬圖書(shū)館信息資源的傳遞、存取、檢索、咨詢(xún)與復制都是通過(guò)計算機實(shí)現;(5)資源共享化。凡是網(wǎng)絡(luò )用戶(hù)，不分國家、地區、部門(mén)和單位，都可以共同使用網(wǎng)絡(luò )信息資源，實(shí)現資源共享。
二、虛擬圖書(shū)館與傳統圖書(shū)館的關(guān)系
傳統圖書(shū)館和虛擬圖書(shū)館在克服原有不足基礎上，隨著(zhù)人類(lèi)歷史的進(jìn)化和人類(lèi)新的信息需求，并靠先進(jìn)技術(shù)支撐產(chǎn)生和發(fā)展起來(lái)的圖書(shū)館的，這些發(fā)展變化體現于圖書(shū)館核心資產(chǎn)——圖書(shū)的變化。20世紀80年代電子技術(shù)應用于圖書(shū)館，導致了人們對傳統圖書(shū)館的再認識。隨著(zhù)電子出版物的產(chǎn)生和逐步增多，網(wǎng)絡(luò )技術(shù)和數字化信息處理技術(shù)迅速發(fā)展，虛擬圖書(shū)館和虛擬圖書(shū)館理論也應運而生，這是電子圖書(shū)電子期刊和電子報紙發(fā)行量激增的結果。由于傳統圖書(shū)館和虛擬圖書(shū)館產(chǎn)生的歷史年代不同，人們對其利用的程度亦有不同，所以認識也有所不同。對之間的關(guān)系大致有如下幾種觀(guān)點(diǎn)：
1、傳統圖書(shū)館及其館藏文獻是虛擬圖書(shū)館形成的基礎。
虛擬圖書(shū)館靠傳統圖書(shū)館不斷補充、更新信息，它將傳統圖書(shū)館已經(jīng)收藏的紙質(zhì)印刷型信息選擇一部分轉化為數字化信息，作為虛擬圖書(shū)館的信息源。虛擬圖書(shū)館作為一種信息環(huán)境，離不開(kāi)各個(gè)具體圖書(shū)館的支持。
虛擬圖書(shū)館的形成有三個(gè)要素：即用戶(hù)、信息資源和通訊網(wǎng)絡(luò )。其中的信息資源是要存在于一定的載體之上的。不論其是印刷型或電子型，都需要一定的機構采集、加工和組織信息資源，文獻信息資源和數據庫也都需要有人來(lái)建設。除了一部分文獻信息資源可以由信息生產(chǎn)者直接以電子形式生產(chǎn)并提供上網(wǎng)以外，相當一部分文獻(特別是非電子型的文獻)還必須靠具體的圖書(shū)館去搜集、加工、整理，然后轉換成電子形式才能提供上網(wǎng)使用。
2、虛擬圖書(shū)館拓展了傳統圖書(shū)館的功能。
虛擬圖書(shū)館是對傳統圖書(shū)館的發(fā)展，是圖書(shū)館發(fā)展史上的一次深層次變革，是在傳統圖書(shū)館的基礎上發(fā)展起來(lái)的，是圖書(shū)館事業(yè)發(fā)展的繼續�，F代社會(huì )，讀者的需求呈多元化、動(dòng)態(tài)化態(tài)勢，而且文獻信息種類(lèi)繁多，變化快，信息量大，任何一個(gè)圖書(shū)館都難以滿(mǎn)足讀者的多層次需求，虛擬圖書(shū)館包括了世界各地圖書(shū)館的信息資源，各圖書(shū)館盡可以方便地使用，特別是一些只在網(wǎng)上發(fā)布的信息不一定具有相應的印刷版，只有通過(guò)虛擬圖書(shū)館才能獲得，而且其信息的更新也比傳統圖書(shū)館要快得多。在此基礎上，可以將有限的經(jīng)費去購買(mǎi)本館有特色的文獻，而其他的文獻需求則依靠虛擬圖書(shū)館去解決。與此同時(shí)，虛擬圖書(shū)館的出現，使傳統圖書(shū)館的服務(wù)功能向網(wǎng)絡(luò )擴展。服務(wù)內容不再局限于本館藏書(shū)，服務(wù)對象擴大到整個(gè)互聯(lián)網(wǎng)的用戶(hù)，服務(wù)形式、服務(wù)內容都更加多樣化。如：開(kāi)展圖文信息服務(wù)、文獻傳輸、聯(lián)機公共目錄檢索、光盤(pán)遠程檢索服務(wù)以及用戶(hù)培訓等。使圖書(shū)館變成公共信息資源中心。
3、虛擬圖書(shū)館為傳統圖書(shū)館提供了新的管理和服務(wù)機制。
傳統圖書(shū)館是一種文獻化、過(guò)程化和機構化的系統機制，其核心是占有文獻資源，對文獻進(jìn)行搜集、加工、組織和提供使用，這是圖書(shū)館工作的主要內容。這種機制使傳統的圖書(shū)管理和服務(wù)被局限在具體的、物化的資源范圍內，無(wú)法在社會(huì )上發(fā)揮更大的作用。而虛擬圖書(shū)館則把邏輯的、動(dòng)態(tài)的信息資源和信息系統引進(jìn)圖書(shū)館，用戶(hù)所需的信息，可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò )進(jìn)行組織，而不管其是否是本館館藏，圖書(shū)館服務(wù)也突破了本館的局限，能夠緊緊圍繞用戶(hù)的需求，通過(guò)網(wǎng)絡(luò )來(lái)構建新的信息系統。
4、虛擬圖書(shū)館是圖書(shū)館自動(dòng)化發(fā)展的高級階段。
虛擬圖書(shū)館在信息存儲形式、信息組織形式、信息處理和輸出形式以及服務(wù)方式等方面都和傳統圖書(shū)館有根本的區別。主要表現在：(1)館藏結構不同。傳統圖書(shū)館是以紙質(zhì)載體為主，其它載體并存；而虛擬圖書(shū)館則是全部以電子出版物和網(wǎng)上數字信息資源為信息資源。(2)服務(wù)方式不同。傳統圖書(shū)館的'服務(wù)是以物理的圖書(shū)館為中心被動(dòng)地為讀者服務(wù)，它受時(shí)間和空間的限制，只能局限在一定的地區和在一定的時(shí)間段里為讀者服務(wù)；虛擬圖書(shū)館的服務(wù)是開(kāi)放型，它是以用戶(hù)為中心，用戶(hù)通過(guò)網(wǎng)絡(luò )終端的方式查找信息，可以同時(shí)存取大量信息資源，沒(méi)有時(shí)間和空間的限制。(3)工作重心不同。傳統圖書(shū)館通過(guò)采購、編目后進(jìn)行流通和閱覽為工作重心；虛擬圖書(shū)館則以信息的收集分析、參考咨詢(xún)和網(wǎng)絡(luò )導航為中心，圖書(shū)館員真正成為信息的導航員。(4)圖書(shū)館管理員工作的任務(wù)不同。傳統圖書(shū)館管理員主要任務(wù)是對文獻信息進(jìn)行收集、整理、保存、傳播，成為社會(huì )文化傳播的角色；虛擬圖書(shū)館時(shí)代的管理員成為信息采集者、管理者和傳播者，成為利用文獻信息的導航員。
三、傳統圖書(shū)館與虛擬圖書(shū)館將共存互補
虛擬圖書(shū)館是在計算機網(wǎng)絡(luò )上對分布于各地的各種信息資源進(jìn)行動(dòng)態(tài)搜尋聯(lián)結的一種行為方式，它的出現，并不是對傳統圖書(shū)館的一種否定，它們之間存在著(zhù)相互依賴(lài)，相互促進(jìn)，密不可分的關(guān)系：如果沒(méi)有傳統圖書(shū)館收集、加工文獻信息，虛擬圖書(shū)館中的信息環(huán)境就會(huì )受到限制;傳統圖書(shū)館也不可能突破原有工作的局限，有限的館藏和服務(wù)就難以滿(mǎn)足用戶(hù)的需求。
1、傳統圖書(shū)館存在的必然性
�。�1）印刷型出版物讀者擁有量非常大。讀者擁有量是出版物的價(jià)值體現，讀者擁有量的大小，是其存在與發(fā)展的主要條件。在21世紀里，印刷型出版物的讀者擁有量仍然是非常大的。其主要原因有三：一是印刷型出版物優(yōu)點(diǎn)突出。二是閱讀電子出版物需要一定的條件，是比較困難的。三是即使讀者都具備了閱讀電子出版物的條件，在短時(shí)期內不少讀者因為不習慣而不愿閱讀它。
�。�2）傳統圖書(shū)館長(cháng)期以來(lái)形成的服務(wù)方式和服務(wù)內容已深入人心，它不僅通過(guò)書(shū)刊的宣傳、流通進(jìn)行信息的交流，而且還舉行各種學(xué)術(shù)報告、講座等。圖書(shū)館員和讀者直接交流、解答咨詢(xún)、提供適用文獻情報等，這些都是虛擬圖書(shū)館不可替代的。
�。�3）在當今計算機技術(shù)、信息網(wǎng)絡(luò )化發(fā)展迅猛的背景下，網(wǎng)絡(luò )技術(shù)還存在著(zhù)許多不足和障礙，我們在很長(cháng)時(shí)間內還不可能完全依賴(lài)網(wǎng)絡(luò )進(jìn)行信息傳遞和交流。另外，虛擬圖書(shū)館的網(wǎng)上服務(wù)，作廢必須要有計算機及其相關(guān)設備才能接受，而上網(wǎng)的費用支出也不是人人都能承擔的。
�。�4）傳統圖書(shū)館收藏的文獻資料都是固定的，不需要投入其它資源便可直接用于服務(wù)。且傳統圖書(shū)館傳播信息的直觀(guān)性強，安全性高，大部分讀者對以紙質(zhì)文獻為主的文獻資源依然具有極強的依賴(lài)性。
2、虛擬圖書(shū)館的局限性
�。�1）信息存貯的不安全因素。虛擬圖書(shū)館之所以又稱(chēng)做數字圖書(shū)館，是因為它將一切文字、圖象和聲音等都轉化為便于計算機接受和處理的數字信息，存貯于磁帶、軟盤(pán)、硬盤(pán)和光盤(pán)等載體上。這種轉換，使得信息資源變成了一些毫無(wú)意義的數字符號，離開(kāi)了計算機和相應的處理程序，就難以還原它的本來(lái)面目，甚至難以確定它是否存在。另外，計算機和網(wǎng)絡(luò )自身的脆弱也嚴重地威脅著(zhù)數字信息資源的安全。數字化存貯的信息，極易受到外力的干擾和破壞，計算機病毒、磁場(chǎng)等對數字化信息和計算機設備也存在著(zhù)相當大的隱患。
�。�2）知識產(chǎn)權保護的不可靠因素。信息數字化提高了信息的可利用性，為用戶(hù)獲取和利用信息提供了方便，但與此同時(shí)，也造成了對數字信息資源產(chǎn)權保護的困難。傳統印刷型文獻，面對的讀者在數量和范圍上有限，而數字化信息通過(guò)計算機網(wǎng)絡(luò )進(jìn)行傳遞和利用，使得信息瀏覽可以跨越地域的限制，面向無(wú)限多的用戶(hù)。在時(shí)間上，計算機網(wǎng)絡(luò )傳遞信息的速度之快也是令人難以想象的。并且，由于計算機強大的檢索和編輯功能，使得對信息源進(jìn)行復制、處理和修改的容易程度大大提高。這一切都意味著(zhù)版權人對信息使用和擴散的控制能力大大減弱，構成了對信息所有者利益的現實(shí)威脅，為侵權行為大開(kāi)了方便之門(mén)。
�。�3）虛擬圖書(shū)館的建設受到經(jīng)濟條件和文化素質(zhì)的制約。建立虛擬圖書(shū)館首先要考慮經(jīng)濟條件的制約。虛擬圖書(shū)館設備、使用、維護的費用較高，沒(méi)有一定的經(jīng)濟基礎是難以實(shí)現的。
另外，虛擬圖書(shū)館技術(shù)含量高，復雜多樣，對用戶(hù)信息能力要求高，而目前，知識層次和信息低的讀者占有較大比例，這個(gè)問(wèn)題是限制用戶(hù)使用網(wǎng)上信息的最大障礙。
�。�4）虛擬圖書(shū)館的建設缺乏統一規劃�，F代化追求的是一種聯(lián)合效益，需要各主體發(fā)揮自己的作用和優(yōu)勢，從而形成整體優(yōu)勢。目前，全國圖書(shū)館的信息平臺缺乏統一規劃和技術(shù)規范，各地圖書(shū)館只顧自己投入，重復開(kāi)發(fā)，難以實(shí)現互聯(lián)互通和共享，造成人力和財力的極大浪費。
3、傳統圖書(shū)館和虛擬圖書(shū)館的將共存互補
21世紀是虛擬圖書(shū)館與傳統圖書(shū)館的共存互補，成為同時(shí)包含數字化與書(shū)本化收藏的一個(gè)混合體。傳統圖書(shū)館是虛擬圖書(shū)館的母體，虛擬圖書(shū)館是在傳統圖書(shū)館的基礎上產(chǎn)生、發(fā)展的，是傳統圖書(shū)館的分支、組成部分。虛擬圖書(shū)館不是獨立的實(shí)體，是信息空間，它附存于傳統圖書(shū)館，依賴(lài)于傳統圖書(shū)館，它靠傳統圖書(shū)館不斷收集、補充、更新、數字化信息。虛擬圖書(shū)館的出現使傳統圖書(shū)館充實(shí)了信息資源，拓展了服務(wù)空間，提供了新的管理和服務(wù)機制。
虛擬圖書(shū)館與傳統圖書(shū)館是相互依賴(lài)、相互促進(jìn)的。如果沒(méi)有傳統圖書(shū)館選擇、收集、加工文獻信息，虛擬圖書(shū)館的信息資源就會(huì )匱乏；反之，如果沒(méi)有虛擬圖書(shū)館提供一個(gè)新的信息環(huán)境，傳統圖書(shū)館也不可能突破原有工作的局限，有限的館藏和服務(wù)就難以充分滿(mǎn)足讀者的需求。因此，在發(fā)展虛擬圖書(shū)館的同時(shí)，并不能認為傳統圖書(shū)館已沒(méi)有存在的必要，傳統圖書(shū)館應加快數字和網(wǎng)絡(luò )化建設。另外，要把傳統圖書(shū)館和虛擬圖書(shū)館有機地融合在一起，優(yōu)劣互補，共同促進(jìn)社會(huì )進(jìn)步。
【傳統圖書(shū)館與虛擬圖書(shū)館比較分析論文】相關(guān)文章：
多媒體教學(xué)與傳統教學(xué)模式比較分析論文06-12
比較語(yǔ)境下的抒情傳統論文06-12
傳統中學(xué)體育教學(xué)與新課標下中學(xué)體育教學(xué)的比較分析論文06-27
網(wǎng)上購物與傳統購物的比較論文03-25
美日企業(yè)融資模式比較分析論文04-25
傳統中藥鑒定方法分析論文04-11