春草原文及賞析
《春草》是元末明初詩(shī)人楊基創(chuàng )作的七言律詩(shī)。首聯(lián)寫(xiě)春草蔥蘢的美景,頷聯(lián)一吊古,一傷別,寫(xiě)由春草惹起的愁思,頸聯(lián)把春草野花比作六朝時(shí)的歌扇和舞裙,透出詩(shī)人對人生無(wú)常的感嘆,尾聯(lián)描繪了一幅充滿(mǎn)田園氣息的牧人晚歸圖,詩(shī)緊扣春草這一主題,化用典故,寓情于景,意境雋永,耐人尋味。以下是小編搜集整理的春草原文及賞析,歡迎閱讀,希望對你有幫助!
《春草》
楊基〔明代〕
嫩綠柔香遠更濃,春來(lái)無(wú)處不茸茸。
六朝舊恨斜陽(yáng)里,南浦新愁細雨中。
近水欲迷歌扇綠,隔花偏襯舞裙紅。
平川十里人歸晚,無(wú)數牛羊一笛風(fēng)。
譯文:
春天來(lái)了,到處是一片蔥蘢遠綠色,柔嫩遠芳草,散發(fā)出陣陣清香,極目眺望,只見(jiàn)越往遠處,草色越是濃密。想起六朝舊恨,南浦送別遠場(chǎng)景。再回到眼前遠景物,在迷離遠草色中。水邊遠春草和野花都似乎變成了當年遠歌扇和舞裙,當年遠歌扇和舞裙化作了今日遠春草和野花。平川十里,牧入暮歸,在茫茫遠草色中,只見(jiàn)無(wú)數牛羊在慢慢蠕動(dòng),晚風(fēng)習習,傳來(lái)一陣陣悠揚遠笛聲。
注釋?zhuān)?/strong>
茸茸:茂盛遠樣子。六朝:歷史上吳、東晉、宋、齊、梁、陳皆建都與南京,因此稱(chēng)為六朝。南浦:泛指水濱。后多指以送別之處。歌扇:唱歌時(shí)用遠扇子。
賞析:
《春草》是楊基的代表作,寫(xiě)于南京。融融春輝,激起了詩(shī)人對生命意義的沉思。卻又寓情于景,自然流出,不著(zhù)痕跡。
首聯(lián)“嫩綠柔香遠更濃,春來(lái)無(wú)處不茸茸”,以寫(xiě)實(shí)領(lǐng)起,春天來(lái)了,到處是一片蔥蘢的綠色。柔嫩的芳草,散發(fā)出陣陣清香,沁人肺腑。極目眺望,只見(jiàn)越往遠處,草色越是濃密,仿佛整個(gè)宇宙都浸透了濃濃的春意。此時(shí)此地,游子的心情又是如何呢?
頷聯(lián)“六朝舊恨斜陽(yáng)里,南浦新愁細雨中”,翻空。寫(xiě)出兩種不同的愁滋味。上句有芳草斜陽(yáng)想起六朝舊恨,與唐代詩(shī)人韋莊的名句“江雨霏霏江草齊,六朝如夢(mèng)鳥(niǎo)空啼”(《臺城》)出于同一機抒。下句由細雨春草想起南浦傷別。這兩句一句吊古,一句傷別,情景不同,卻都是因春草惹起的愁思,隱含了詩(shī)人對人生的感慨,立意恰與李白《憶秦娥》同。
“近水欲迷歌扇綠,隔花偏襯舞裙紅”頸聯(lián)回想到眼前景物,在迷離的草色中,我們仍可看出六朝煙花歌舞的痕跡。在詩(shī)人眼里,水邊的春草和野花似乎都變成了當年的歌扇和舞裙,當年的歌扇和舞裙又化作了今日的春草和野花。歷史與現實(shí)奇妙地交織在一起,構成一部夢(mèng)幻般的圖畫(huà)。
“平川十里人歸晚,無(wú)數牛羊一笛風(fēng)”,結尾兩句翻出新意,平川十里,牧入暮歸,在茫茫的草色中,只見(jiàn)無(wú)數牛羊在慢慢蠕動(dòng),晚風(fēng)習習,傳來(lái)一陣陣悠揚的笛聲。六朝舊夢(mèng)已完全隱去,代之而起的是一幅充滿(mǎn)了田園氣息的牧人晚歸圖。
從整體上了。這首詩(shī)以春草為題,借題發(fā)揮,寫(xiě)出了詩(shī)人對生命意義哲理性審視,以及他對理想生活方式的朦朧追求,同時(shí),又筆筆緊扣主題,幾乎每一句都有春草的風(fēng)情在搖曳,意境雋永,余韻不絕,不失為寫(xiě)景詠物詩(shī)中的珍品。
作者簡(jiǎn)介
楊基(1326~1372) 明初詩(shī)人。字孟載,號眉庵。原籍嘉州(今四川樂(lè )山),生長(cháng)于吳中(今江蘇蘇州)。元末,曾入張士誠幕。明初為滎陽(yáng)知縣,累官至山西按察使,后被讒奪官,罰服勞役,死于工所。楊基少時(shí)曾著(zhù)《論鑒》十萬(wàn)余言。又于楊維楨席上賦《鐵笛》詩(shī),當時(shí)維楨已成名流,對楊基詩(shī)倍加稱(chēng)賞,于是揚名吳中,與高啟、張羽、徐賁為詩(shī)友,時(shí)人稱(chēng)為“吳中四杰”。著(zhù)作有《眉庵集》12卷,補遺1卷。按古體、歌行、律詩(shī)、絕句、長(cháng)短句及詞曲分卷排列。明成化重刻時(shí),江朝宗為之作序。
楊基的其他作品
《天平山中》
細雨茸茸濕楝花,南風(fēng)樹(shù)樹(shù)熟枇杷;
徐行不記山深淺,一路鶯啼送到家。
《菩薩蠻·水晶簾外娟娟月》
水晶簾外娟娟月,梨花枝上層層雪。
花月兩模糊,隔窗看欲無(wú)。
月華今夜黑,全見(jiàn)梨花白。
花也笑姮娥,讓他春色多。
《岳陽(yáng)樓·春色醉巴陵》
春色醉巴陵,闌干落洞庭。
水吞三楚白,山接九疑青。
空闊魚(yú)龍氣,嬋娟帝子靈。
何人夜吹笛,風(fēng)急雨冥冥。
《浣溪沙·上巳》
軟翠冠兒簇海棠,砑羅衫子繡丁香。閑來(lái)水上踏青陽(yáng)。
風(fēng)暖有人能作伴,日長(cháng)無(wú)事可思量。水流花落任匆忙。
《登岳陽(yáng)樓望君山》
洞庭無(wú)煙晚風(fēng)定,春水平鋪如練凈。
君山一點(diǎn)望中青,湘女梳頭對明鏡。
鏡里芙蓉夜不收,水光山色兩悠悠。
直教流下春江去,消得巴陵萬(wàn)古愁。
《長(cháng)江萬(wàn)里圖》
我家岷山更西住,正見(jiàn)岷江發(fā)源處。
三巴春霽雪初消,百折千回向東去。
江水東流萬(wàn)里長(cháng),人今漂泊尚他鄉。
煙波草色時(shí)牽恨,風(fēng)雨猿聲欲斷腸。
《新柳》
濃如煙草淡如金,濯濯姿容裊裊陰。
漸軟已無(wú)憔悴色,未長(cháng)先有別離心。
風(fēng)來(lái)東面知春淺,月到梢頭覺(jué)夜深。
惆悵隋堤千萬(wàn)樹(shù),淡煙疏雨正沉沉。
《無(wú)題和唐李義山商隱(五首選一)》
一瓣芙蕖是彩舟,棹歌離思兩夷猶。
風(fēng)鬟霧鬢遙相憶,月戶(hù)云窗許暫留。
波冷綠塵羅襪曉,恨添紅葉翠顰秋。
雙鸞鏡里瑤臺雪,任是無(wú)情也上頭。
《感懷·其三》
鄧禹南陽(yáng)來(lái),仗策歸光武?酌髋P隆中,不即事先主。
英雄各有見(jiàn),何必問(wèn)出處。孫曹與更始,未可同日語(yǔ)。
向非昭烈賢,三顧猶未許。君子當識時(shí),守身如處女。
【春草原文及賞析】相關(guān)文章:
春草原文翻譯及賞析09-17
春草原文、翻譯及賞析02-28
春草原文翻譯及賞析7篇09-17
春草原文翻譯及賞析(7篇)09-17
浣溪沙·散步山前春草香原文及賞析07-20
浣溪沙·散步山前春草香原文及賞析02-13
春草宮懷古_劉長(cháng)卿的詩(shī)原文賞析08-03
春草原文翻譯及賞析集合7篇09-17