2021年通用元宵祝福語(yǔ)錦集95條
品嘗著(zhù)湯圓,按動(dòng)著(zhù)鍵盤(pán),發(fā)送著(zhù)祝福。彼此拉著(zhù)手,拿著(zhù)燈籠,逛著(zhù)花街,看著(zhù)滿(mǎn)天,璀燦煙火,激動(dòng)的心情蔓延,愿彼端的你元宵愉快!下面是小編為大家整理推薦的元宵祝福語(yǔ)95條,歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。
1、趕個(gè)早,提個(gè)前,送份元宵串串連:新年撞大運,財神寵幸你,家人關(guān)心你,春風(fēng)洋溢你,我會(huì )祝福你,幸運之星永遠照著(zhù)你!元宵節快樂(lè )!
2、元宵,月圓,人團圓;爆竹,煙花,慶和諧;觀(guān)燈,賞月,幸福連;舞龍,舞獅,保平安;短信,祝福,送與你;愿你,元宵,快樂(lè )伴。
3、嘗一口湯圓口齒留香,幸福甜蜜。喝一口湯汁甜美心間,情深意濃。邀一幫朋友秧歌勁舞,自擂自蹈。請一伙鄉鄰高蹺舞龍,自?shī)首詷?lè )。愿你十五元宵盡情歌舞,快樂(lè )無(wú)限!
4、誰(shuí)家見(jiàn)月能閑坐,何處聞燈不看來(lái)!抟骸渡显沽住
5、祝福你在元宵佳節,分秒充滿(mǎn)朝氣,刻刻圓滿(mǎn)如意,時(shí)時(shí)開(kāi)心歡喜,日日萬(wàn)事順利,月月無(wú)憂(yōu)無(wú)慮,年年皆大歡喜,花好月圓之際,真心祝福給你,歡笑洋洋喜氣,身體安康美麗,幸?鞓(lè )無(wú)比!
6、這一刻,有我最深刻的思念。讓云捎去滿(mǎn)心的祝福,點(diǎn)綴你甜蜜的夢(mèng),愿你擁有一個(gè)幸?鞓(lè )的元宵節!
7、情人節通告:鑒于你長(cháng)期獨霸我心,害我失神,待我事業(yè)進(jìn)步,經(jīng)濟提升,定會(huì )將你雙手緊抱,押你至民政局簽字畫(huà)押!元宵前的這條短信算是對你的警告。
8、為了你這朵鮮花,我寧愿成為泥土,受風(fēng)吹雨打之苦,遭任人踐踏之辱,只為我擁有你的領(lǐng)土,元宵今天希望你心歸我屬,我定會(huì )愛(ài)你一生一世。
9、元宵佳節吃湯圓,圓圓的湯圓心里甜。平安吉祥餡里藏,聲聲祝愿隨它傳。友誼真情碗中轉,人人快樂(lè )笑開(kāi)顏。祝你元宵節快樂(lè ),生活圓圓滿(mǎn)滿(mǎn)!
10、一籠棗花饃蒸騰著(zhù)喜悅,一盞紅燈籠寄托著(zhù)心愿,一盤(pán)俏元宵包裹著(zhù)快樂(lè ),一個(gè)好燈謎凝聚著(zhù)歡暢,一句真問(wèn)候表達著(zhù)祝福:元宵節快樂(lè )!
11、指尖鍵盤(pán)輕游曳,舉望新歲丹花艷;萬(wàn)馬奔騰迎新年,山河萬(wàn)里同慶歡!博客文字結友緣,隔屏相望祝福綿;遙遙關(guān)山難阻隔,輕托雪花送祝愿!祝元宵節快樂(lè )!
12、電話(huà)、手機、計算機,朋友之間傳信息;新春、新景象,萬(wàn)事如意錢(qián)途廣;朋友、親人、情意真,送了灶王幸福深;元宵節到來(lái),祝你快樂(lè )又安康!
13、元宵節快樂(lè )圓圓的圓圓的月亮的臉,甜甜的甜甜的鮮靈的湯圓,滿(mǎn)滿(mǎn)的滿(mǎn)滿(mǎn)的盛給你一碗,裝上我美美的美美的祝愿,元宵夜你一定要笑開(kāi)顏!
14、正月十五月兒圓,正月十五湯圓圓,短信祝福到身邊,祝你事業(yè)一年勝一年,好運好事喜連連,小日子過(guò)得甜又甜,元宵佳節幸福又團圓。
15、送你一個(gè)愛(ài)心湯圓,底層送一生平安,中間放無(wú)窮祝福,周?chē)M(mǎn)富貴吉利,上層鋪滿(mǎn)開(kāi)心快樂(lè )加永遠幸福!
16、千萬(wàn)個(gè)思念,在空氣中凝固。揚起風(fēng)吹向你,帶著(zhù)我的祝福,寂寞我不在乎,你快樂(lè )我就滿(mǎn)足,想你是我的幸福!祝你元宵快樂(lè )!
17、我以涮羊肉的溫暖,水煮魚(yú)的熱烈,白灼蝦的鮮美,紅燒肉的甜蜜,烤雞翅的溫情,向你表示真誠的祝福,祝你元宵節快樂(lè ),幸福!
18、帶著(zhù)幸福跟美好,元宵短信我最早,給你快樂(lè )來(lái)圍繞,愿你歡欣愿你笑,給你成功來(lái)開(kāi)道,祝愿開(kāi)心伴你笑,生活數你最美妙,祝你元宵快樂(lè )。
19、元宵圓圓,好運連連;元宵鼓鼓,幸福滿(mǎn)滿(mǎn);元宵甜甜,快樂(lè )綿綿;元宵粘粘,團團圓圓。,祝你元宵節勝似元宵,甜甜蜜蜜,圓圓滿(mǎn)滿(mǎn),幸福美滿(mǎn)!
20、但愿你知道,有個(gè)人時(shí)時(shí)關(guān)懷著(zhù)你,有個(gè)人時(shí)時(shí)惦念著(zhù)你。元宵節的燈火,是你含笑傳情的眼睛。它綴在我的心幕上,夜夜亮晶晶。祝元宵節快樂(lè ),身體健康,萬(wàn)事如意!
21、俺的元宵節祝福到了!收到俺的短信,老人健康快樂(lè ),小伙精神帥氣,姑娘靚麗瀟灑,小孩聰明伶俐,家庭幸福美滿(mǎn)!保證你事業(yè)順利,財源滾滾!
22、各位旅客,龍字第號列車(chē),從小年站始發(fā),經(jīng)除夕站中轉,即將到達元宵站,請攜幸福包,走平安門(mén),下吉祥站臺,穿如意通道,入駐團圓驛站!
23、悠悠離鄉浪子心,酸酸兩地相思情;日日青春東逝去,苦苦異國為財拼;獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親;轉眼元宵節又到來(lái),在此祝您:元宵節快樂(lè )!
24、為您帶來(lái)元宵節的祝福:一斤瓜子二斤棗,祝你好運來(lái)得早;一斤糖果二斤蕉,祝你吉祥不會(huì )跑;一斤花生二斤桃,祝你錢(qián)財滾滾進(jìn)腰包!
25、煙花璀璨,綻放幸福的光芒;星月?tīng)N爛,閃爍快樂(lè )的訊息;湯圓潤滑,包裹甜蜜的味道;親友歡聚,營(yíng)造田園的氛圍;文字飛舞,傳遞祝福的聲音。元宵節快樂(lè )!
26、又是一年元宵節,家家戶(hù)戶(hù)看花燈;粑宀视掷_紛,送來(lái)祝福到家門(mén)。雞頭高昂風(fēng)雨順,獅舞帶來(lái)喜盈門(mén)。開(kāi)開(kāi)心心元宵過(guò),幸福生活上一層。祝元宵快樂(lè )!
27、元宵節到了,美妙的鐘聲又要敲響,讓它敲響你[20XX]年的幸運之門(mén),帶給你一整年的健康平安、幸?鞓(lè )、如意吉祥。提前父親母親你元宵節快樂(lè )!
28、一心兩手三魂四目五臟六腑七嘴八舌九思十想,全為教書(shū)育人;磉_渾厚溫柔質(zhì)撲無(wú)私奉獻執著(zhù)虔誠,堪稱(chēng)為人師表。元宵節到了,向辛勤的人民教師致敬!
29、走過(guò)歲月,咀嚼愛(ài)情;傳遞懷念,送上祝福:新春的每一陣風(fēng)吹過(guò),都有來(lái)自我的衷心祝福,月光的每一寸照撫,都是我牽掛的吩咐:珍重自己,珍重性命,快樂(lè )如月之永恒!
30、看燈光之明,明如晝;賞煙火之華,華如星;耍龍燈之樂(lè ),樂(lè )如潮;猜燈謎之趣,趣如林;味湯圓之甜,甜如蜜;得元宵之福,福如海。同事們元宵快樂(lè )!
31、元宵節快到了,提前送你一副元宵開(kāi)心對聯(lián)!上聯(lián):搖一下滾一下圓了!下聯(lián):吃一個(gè)想兩個(gè)飽了哦!橫批:元宵節快樂(lè )
32、沒(méi)有太陽(yáng),花兒就不能開(kāi)放;沒(méi)有母親,就沒(méi)有幸福;沒(méi)有母親,就沒(méi)有愛(ài)情;沒(méi)有母親,就沒(méi)有詩(shī)人和英雄。祝元宵節快樂(lè )!
33、元宵圓圓,喜事連連;元宵甜甜,幸福無(wú)邊;元宵軟軟,宏圖大展。元宵白又白,身體永康泰;元宵多又多,財神家里坐;元宵香又香,官階步步上!祝元宵節快樂(lè )!
34、萬(wàn)事年夜吉!百口歡喜!財源廣進(jìn)!恭喜發(fā)家!元宵節康樂(lè )!
35、星光璀璨鬧花燈,千姿百態(tài)詠世情。斑斕歲月眼中過(guò),火樹(shù)銀花百媚生。五光十色照寰宇,萬(wàn)盞心愿映月明。元宵佳節慶盛世,流光溢彩頌芳名。元宵節快樂(lè )!
36、明月皓空十五圓,人間輝煌聚團圓。元宵佳節摯友逢,揮手執酒暢杯干。借助酒興看花燈,連聲嚷道紅燈慢。啼笑皆非搞人笑,醉酒開(kāi)車(chē)紅燈闖。祝你元宵醉酒醒,愉悅颯爽好心情。愿你合家聚團圓,幸福美滿(mǎn)佳節玩。
37、如果一滴水代表一份寄掛,我送你整個(gè)東海,如果一顆星代表一份,我送你一條銀河,如果一勺蜂蜜代表一份祝福,元宵節我送你一個(gè)馬蜂窩!
38、元宵佳節送大禮,四盞花燈送給你:一盞旺運燈,祝你好運常伴;一盞吉祥燈,祝你吉祥如意;一盞希望燈,祝你前程似錦;一盞月老燈,祝你愛(ài)情甜蜜!元宵節快樂(lè )!
39、當你讀這短訊,你已欠我一個(gè)擁抱;刪除這短訊,欠我一個(gè)吻;要是回復,你欠我全部;要是不回復,你就是我的了。元宵節快樂(lè )!
40、冬去春來(lái)百花香,一條到身旁,祝你一年四季財源旺,一年四季身體康,一年四季好運忙,一年四季家興旺,一年四季事業(yè)旺,元宵佳節好吉祥!
41、送你一件般若衣,前襟菩提心,后襟出離心,多聞是領(lǐng)子,善巧是袖子,戒律是扣子,禪定是里慧是面,口袋裝方便,穿上吧。祝你元宵節快樂(lè )!
42、元宵節祝福:新年第一次月圓,海天湛藍又明燦,平川燈火配花鮮,美宵輝映你歡顏。我迷醉于你笑臉,好似見(jiàn)嫦娥再現。
43、愿你合家團團圓圓,一切順順利利!
44、圓圓的元宵,圓圓的緣;圓圓的元宵,祝你幸福又歡樂(lè )!
45、你成功七十二變,事業(yè)發(fā)展到無(wú)限,心情愉悅每一天。
46、祝你佳節好運罩,萬(wàn)事順利人歡笑!
47、甜甜蜜蜜團圓笑,花好月圓鬧元宵。愿你宵節情人戀,十五月圓人更圓!
48、湯圓圓,月圓圓,我的祝福也圓圓:夢(mèng)圓圓,財圓圓,壽圓圓,情圓圓,福圓圓,運圓圓,家圓圓,人圓圓,愿圓圓的元宵節帶給你吉祥如意萬(wàn)事皆圓圓!
49、一年一度元宵到,同慶佳節樂(lè )逍遙。
50、大千生色,萬(wàn)類(lèi)蒙滋,元宵佳節,敬維座下禪理日暢,;蹠r(shí)增!
51、正月十五看花燈,我的祝福在燈中:送你百花錦簇燈,愿你心情美麗多笑聲;送你羊郎織女燈,愿你愛(ài)情甜蜜結碩果;送你青松長(cháng)青燈,愿你身康體健永遠站如松!祝:元宵節快樂(lè )!
52、歡樂(lè )的微笑是幸福的陽(yáng)光。元宵節佳節,敬祝您歡喜自在,如意吉祥!
53、元宵節到了,送上一碗用真情煮熟的愛(ài)心湯圓,讓平安載著(zhù)它,送到你面前。愿這碗湯圓儲存所有的溫暖,將寒冷趕走,釋放一切真情,讓幸?鞓(lè )永遠伴隨你。元宵節快樂(lè )!
54、春暖日麗元宵到,十五燈節元宵鬧。八方來(lái)客人如潮,猜謎抽獎歡聲笑。短信頻傳祝福道,朋友身體安康好。祝大家元宵快樂(lè )!
55、元宵佳節,祝你消除煩惱,讓快樂(lè )圓滿(mǎn)你的心情;祝你取消失。
56、帶上誠摯的祝福,愿元宵的彩燈帶給你五彩繽紛的世界,愿元宵的湯圓帶給你滾燙的明天,愿元宵的短信帶給你吉祥的新年,元宵節快樂(lè )!
57、月圓人團圓,燈美人更美!吃湯圓樂(lè )團圓,賞花燈合家歡!
58、元宵佳節鬧花燈,花燈粘滿(mǎn)千紙鶴。舉懷邀月寄相思,月圓人緣樂(lè )團圓!
59、^o^天上明月如銀盤(pán),福傳人間;碗中湯圓如銀元,滾滾財源;花燈爆竹幸福傳,情意暖暖;舞獅燈謎樂(lè )萬(wàn)千,歡笑有緣。元宵佳節,愿你家中團團圓圓幸福永遠,心中好夢(mèng)圓圓心想事成。
60、我的元宵消息,收到的人春風(fēng)得意,閱讀的人工作順利,存儲的人感情甜蜜,轉發(fā)的人大吉大利,刪除的人依然好運氣,祝你元宵節快樂(lè )!
61、煙花的一瞬是快樂(lè ),流星的一瞬是祈愿,思念的一瞬是感動(dòng)。而我只想讓您看到消息的一瞬能明白:我是真心的祝您幸福!元宵節快樂(lè )!
62、無(wú)宵節到了,讓開(kāi)心快樂(lè )繼續相伴,讓健康平安不離左右,讓吉祥好運時(shí)時(shí)關(guān)照,讓幸福如意忙前忙后,祝君元宵節快樂(lè )!
63、元宵佳節又來(lái)到,湯圓翻滾鬧元宵,辰龍圓月高高懸,處處花燈爭吐艷,全家齊聚笑開(kāi)顏,健康永遠在身邊。祝元宵節開(kāi)心快樂(lè )、幸福吉祥、前程似錦。
64、元宵佳節吃湯圓,寓意團圓與圓滿(mǎn),湯圓多糖熱量高,黏黏軟軟又香甜,搭配辛味更爽口,營(yíng)養均衡利脾胃,三個(gè)湯圓一碗湯,主食減半是真方。
65、元宵節:邀你觀(guān)花燈,為你散去郁悶苦怨;請你猜燈謎,為你求得順利康安;與你去賞月,為你祈求愿望實(shí)現;和你去團聚,為你奉上福運團圓;送你祝福愿,祝你元宵快樂(lè )圓滿(mǎn)!
66、我預定了十五晚上花燈的第一束彩光給你,祝你快樂(lè )!預定了元宵節的第一碗湯元給你,祝你圓圓滿(mǎn)滿(mǎn)!預定了最大的大紅燈籠給你,祝你一生紅紅火火!吃過(guò)吉慶的水餃,吃過(guò)長(cháng)壽的面條,迎來(lái)團圓的元宵。元宵佳節就要到,親手包個(gè)元宵送給你,我已經(jīng)為你包進(jìn)平平安安,包進(jìn)順順利利,包進(jìn)團團圓圓!
67、燈火良宵,魚(yú)龍百戲;團團圓圓,穿紅掛綠;琉璃盛世,錦繡三春。
68、正月十五鬧花燈,多姿多彩耀民生,燈籠映出萬(wàn)年紅,元宵甜進(jìn)百姓心,老人白發(fā)銀似雪,孩子快活賽神仙,佳節美景照天地,華夏同慶盛世年!
69、三五良宵年映紅,月上元宵相約黃昏后,宵燈伴你綿繡前程事事通,月圓情緣財源愿愿隨心!
70、請嘗嘗我親手給你做的一碗湯圓,用"快樂(lè )"毫媯"開(kāi)心"做餡,在"健康"的水里煮熟,用"幸福"的'小碗端到你面前。祝元宵節快樂(lè ),天天開(kāi)心!
71、元宵節的祝福還未送夠,匆匆的假期就一閃而過(guò)。從此忘掉[20XX]正月十五元宵祝福語(yǔ)的煩惱,在[20XX]正月十五元宵祝福語(yǔ)的美好中微笑,收拾心情去班上報道,祝父親母親工作順利萬(wàn)事如意!
72、但愿你知道,有個(gè)人時(shí)時(shí)關(guān)懷著(zhù)你,有個(gè)人時(shí)時(shí)惦念著(zhù)你。元宵節的燈火,是你含笑傳情的眼睛。它綴在我的心幕上,夜夜亮晶晶。 家富人壽,月圓年豐。
73、這個(gè)元宵節月兒圓圓滴,這個(gè)元宵節甜甜滴,這個(gè)元宵節祝福滿(mǎn)滿(mǎn)滴,這個(gè)元宵節溫暖暖滴,祝大家元宵節快樂(lè )!
74、來(lái)個(gè)元宵節,快樂(lè )滿(mǎn)滿(mǎn)來(lái),這個(gè)十五的月亮圓又圓,湯圓甜蜜團團圓,幸福美好也緊緊相牽,讓這個(gè)的快樂(lè )更加到永遠,這個(gè)元宵節祝大家快樂(lè )。
75、圓圓的月亮高高照,家家戶(hù)戶(hù)共團圓,圓圓的湯圓甜蜜蜜,生活美滿(mǎn)萬(wàn)事圓,圓圓的笑臉暖融融,好運相隨福滿(mǎn)圓,元宵節,愿你合家歡樂(lè ),萬(wàn)事如意!
76、你的諄諄教導,是愛(ài)的清泉,將在我心靈的河床里,永遠流淌……祝老師元宵節快樂(lè )!
77、賞明月,花好月圓;觀(guān)花燈,詩(shī)意盎然;豬王舞,"錢(qián)"途燦爛;吃元宵,甜蜜永遠;祝福來(lái),真情不變。借著(zhù)元宵佳節,真情祝愿,愿你幸福平安身康!
78、天高云淡桂花香,元宵節里表衷腸。早披晨曦晚霞光,幾度疲憊與滄桑。你似燈塔指航向,又似太陽(yáng)放光芒。學(xué)生展翅去翱翔,你仍堅守崗位上。春蠶到死絲方盡,教書(shū)育人誠心腸。偉大節日送祝福,銘記師恩永不忘。祝敬愛(ài)的老師節日快樂(lè )!身體安康!
79、這一刻,有我最深的懷念。讓云捎去滿(mǎn)心的祝福,粉飾你甜美的夢(mèng),愿你滌幸桓魴腋?燉值腦?
80、差別的地區,一樣的月光。你知道我在想你嗎?最最誠意的祝愿,祝愿你高興,高興,再高興!
81、遙望那一輪明月,懷念油然而生。遠處的你好嗎?讓我們商定月圓夜互助弄月許愿!愿月亮捎到我深深的祝福。
82、送你一碗湯圓,包含了我的一分誠心一分真心一分愛(ài)心一分舒心一分開(kāi)心一分關(guān)心一分小心一分用心一分盡心一分溫心,祝朋友元宵快樂(lè )十分!
83、朋友之情最珍貴,元宵佳節又來(lái)臨,送條微信解解悶。送碗湯圓粘了嘴,送展燈籠勝玫瑰。圓圓的月兒你最美,愿你幸福生活翩翩飛!元宵節快樂(lè )!
84、一聲聲鑼鼓,敲響元宵的期待;一盞盞彩燈,照亮內心的喜悅;一簇簇煙花,升起明年的希望;一聲聲問(wèn)候,喚醒朋友的關(guān)心;一條條微信,預祝你元宵快樂(lè )!
85、正月十五鬧元宵,賞月展笑享團圓;煙花璀璨耀千里,花燈高掛福光照;翩舞升平樂(lè )逍遙,家和美滿(mǎn)身心暖;口含湯圓夢(mèng)想圓,微信傳情祝福熱。祝你元宵節快樂(lè )!
86、天上月兒圓,地上人團圓。祝福送大家,美夢(mèng)一信牽。元宵佳節到,良宵美景賀團圓!元宵佳節齊歡樂(lè ),月圓時(shí)分大團圓。開(kāi)開(kāi)心心一年頭,健健康康一年尾,祝身體健康,萬(wàn)事如意!
87、元宵到,送你一個(gè)燈籠,絲絲的牽掛是燈線(xiàn),綿綿的思念是燈罩,深深的祝福是燈炮,愿它帶給你圓圓的夢(mèng)想,圓圓的期望,元宵歡樂(lè )!
88、信息輕吟舞蹁躚,無(wú)限問(wèn)候暖心田,縷縷蓮香沁心脾,溫馨祝愿滿(mǎn)心間,正月十五月正圓,廊橋美夢(mèng)一線(xiàn)牽。在這個(gè)月圓之夜,送去我美好的心愿!
89、鼠已去,牛已到,牛牛哞哞叫,恭祝鴻運到,元宵滾滾來(lái),粘如糯、甜如蜜、香如油。祝愿你祝年元宵節牛財廣進(jìn)!牛運大發(fā)!牛情激昂!牛體健康!牛氣沖天!
90、元宵到,吃元宵;吃元宵,微信叫;微信叫,幸福報;幸福報,開(kāi)心擾;開(kāi)心擾,福來(lái)到;福來(lái)到,財運好;財運好,家事妙;家事妙,萬(wàn)事好,萬(wàn)事好!
91、喜悅,在心中蕩漾;笑容,在臉頰洋溢;歌聲,在悠揚回蕩;舞步,在愜意游走;禮花,在盡情綻放;祝福,在頻頻發(fā)送。兄弟姐妹,元宵節快樂(lè )!祝你幸福,闔家歡樂(lè )!
92、鬧元宵,賞花燈,花燈送祝福,蓮花一盞送芬芳,二龍戲珠財源廣,三豬開(kāi)泰多吉祥,四季平安身體壯,五福臨門(mén)家興旺,六六大順福綿長(cháng),祝你元宵節愉快!
93、元宵圓圓,好運連連;元宵鼓鼓,幸福滿(mǎn)滿(mǎn);元宵甜甜,快樂(lè )綿綿;元宵粘粘,團團圓圓。,祝你元宵節勝似元宵,甜甜蜜蜜,圓圓滿(mǎn)滿(mǎn),幸福美滿(mǎn)!
94、元宵佳節賞花燈,吉祥之星為你升,元宵佳節賞花燈,快樂(lè )之樹(shù)為你生,正月十五吃湯圓,好運之粥為你甜,正月十五吃湯圓,幻想之月為你圓。祝元宵快樂(lè )。
95、祝你在新的一年里:事業(yè)正當午,身體壯如虎,金錢(qián)不勝數,干活不辛苦,悠閑像老鼠,浪漫似樂(lè )譜,快樂(lè )莫你屬。帶著(zhù)誠摯的祝福,祝福你元宵佳節好事如正月十五的月兒一樣圓。帶著(zhù)誠摯的祝福,祝福你元宵佳節好事如正月十五的月兒一樣圓。happy new year!
【2021年通用元宵祝福語(yǔ)錦集95條】相關(guān)文章:
通用元宵祝福語(yǔ)錦集49句12-30
元宵祝福語(yǔ)錦集89句01-04
元宵祝福語(yǔ)錦集78條01-01
精選元宵祝福語(yǔ)錦集100條12-08
精選元宵祝福語(yǔ)錦集79句12-31