- 裝修合同 推薦度:
- 店鋪裝修合同 推薦度:
- 私房裝修合同 推薦度:
- 裝修購銷(xiāo)合同 推薦度:
- 裝修合同 推薦度:
- 相關(guān)推薦
【精華】裝修合同模板匯總5篇
現今社會(huì )公眾的法律意識不斷增強,人們運用到合同的場(chǎng)合不斷增多,它也是實(shí)現專(zhuān)業(yè)化合作的紐帶。相信大家又在為寫(xiě)合同犯愁了吧,以下是小編收集整理的裝修合同5篇,僅供參考,大家一起來(lái)看看吧。
裝修合同 篇1
合同編號:_____________
買(mǎi)方:
賣(mài)方:
根據《中華人民共和國合同法》及其他有關(guān)法律、法規的規定,買(mǎi)賣(mài)雙方在平等、自愿、公平、誠實(shí)信用的基礎上就建材買(mǎi)賣(mài)事宜達成協(xié)議如下:
第1條 所購建材基本情況:?jiǎn)挝唬篲__元/____
建材名稱(chēng) 產(chǎn)地 品牌 規格型號 顏色標號 材質(zhì) 批次 數量 單價(jià) 總價(jià)
合計人民幣(大寫(xiě)) 拾 萬(wàn) 仟 佰 拾 元 角 分(小寫(xiě)):¥ 元
第2條 質(zhì)量標準:《室內裝飾裝修材料中有害物質(zhì)限量國家標準》、________________
第三條 交貨:交貨方式為(賣(mài)方送貨/買(mǎi)方取貨);交貨時(shí)間:__________________;交貨地點(diǎn):________________。
第四條 安裝:安裝方式為(賣(mài)方安裝/買(mǎi)方自裝);選擇賣(mài)方安裝的,安裝標準為□《北京市家庭居室裝飾工程質(zhì)量驗收標準》/□《北京市一等建筑裝飾工程質(zhì)量驗收標準》,安裝費用由承擔,買(mǎi)方應為賣(mài)方提供必要的安裝條件。
第五條 驗收:對于墻地磚的數量、規格、顏色等與約定不符或有其他表面瑕疵的,買(mǎi)方異議期為賣(mài)方交貨后日內,異議經(jīng)核實(shí)賣(mài)方應無(wú)條件補足或換貨;選擇賣(mài)方安裝的,雙方應在安裝完畢后日內共同驗收安裝質(zhì)量,經(jīng)驗收未達到約定安裝標準的,賣(mài)方應無(wú)條件返工。
第六條 換貨:交貨驗收完畢后買(mǎi)方因對墻地磚的規格、顏色等需求發(fā)生變化而提出換貨要求的,在包裝完好且沒(méi)有損傷、泡水、沾灰等影響二次銷(xiāo)售的情況下,買(mǎi)方可憑本合同在交貨之日起日內辦理?yè)Q貨手續,換貨費用由買(mǎi)方承擔。
第七條 余貨處理:安裝后的剩余墻地磚,在包裝完好且沒(méi)有損壞、泡水、沾灰等影響二次銷(xiāo)售的情況下,買(mǎi)方可憑本合同在交貨之日起日內辦理退貨手續,退貨費用由買(mǎi)方承擔。
第八條 付款方式及時(shí)間:雙方約定以第種方式支付價(jià)款。
(一)簽訂本合同時(shí),買(mǎi)方支付(定金 / 預付款)_________元(定金不得超過(guò)總價(jià)款的20%),貨到驗收后一次性支付余款;
(二)_____________________________
第九條 違約責任:
(一)賣(mài)方違約責任:
1.墻地磚經(jīng)專(zhuān)業(yè)檢測機構檢測不符合國家強制性標準或合同約定質(zhì)量標準的,賣(mài)方應無(wú)條件換、退貨,或賠償買(mǎi)方由此受到的損失;對于其他質(zhì)量問(wèn)題,包修期限為_(kāi)________年,賣(mài)方負責免費修理;
2.賣(mài)方遲延交貨的,每日應向買(mǎi)方支付遲延部分價(jià)款_________%的違約金;遲延交貨超過(guò)_________日的,除支付違約金外,買(mǎi)方還有權解除合同,賣(mài)方已收取的定金、預付款或價(jià)款應全額返還,但買(mǎi)方在不收取違約金的情況下有權要求賣(mài)方雙倍返還定金。
(二)買(mǎi)方違約責任:
1.買(mǎi)方遲延提貨的,每日應向賣(mài)方支付遲延部分價(jià)款_________%的違約金;
2.買(mǎi)方無(wú)正當理由單方解除合同的,應賠償由此給賣(mài)方造成的損失,已支付的定金無(wú)權要求返還。
第十條 爭議解決方式:本合同項下發(fā)生的爭議,雙方應協(xié)商或向市場(chǎng)主辦單位、消費者協(xié)會(huì )申請調解解決,也可向行政機關(guān)提出申訴;協(xié)商、調解、申訴解決不成的,應向人民法院提起訴訟,或按照另行達成的仲裁條款或仲裁協(xié)議申請仲裁。
第十一條 其他約定事項:__________________
第十二條 對本合同的變更或補充不合理地減輕或免除賣(mài)方應承擔的責任的,仍以本合同為準。
買(mǎi)方(章):________ 賣(mài)方(章):________
住所:______________ 住所:______________
聯(lián)系電話(huà):__________ 聯(lián)系電話(huà):__________
委托代理人:________ 法定代表人:________
委托代理人:________
簽訂時(shí)間:__________ 簽訂地點(diǎn):__________
裝修合同 篇2
甲方:
乙方:
甲乙雙方經(jīng)過(guò)友好協(xié)商,就乙方承包甲方所有的裝修施工事宜達成一致,簽訂本合同。
一、乙方包干承包該房屋裝修的全部施工工程。
二、包干承包費用:人民幣整(小寫(xiě)46704.2元)詳見(jiàn)報價(jià)表。
三、支付方式:
1、乙方進(jìn)場(chǎng)施工之日,甲方向乙方預付總工程款的60%(小寫(xiě)¥元);
2、全部裝修施工完成后,甲方支付余款(小寫(xiě)¥元)。
四、工期:雙方確定該房屋裝修施工工期為60天,乙方應在約定的工期內完成全部施工任務(wù)。
五、其他約定:
1、甲方應按合同約定及時(shí)付款,否則按200元/天支付違約金;
2、乙方自行準備工具、聘請人員,自行負責施工安全,嚴格按照甲方提供的圖紙和甲方要求施工,確保工程質(zhì)量,如在施工過(guò)程中發(fā)現質(zhì)量不合格行為,造成返工,因此造成的裝修材料損失、人工損失概由乙方自行承擔;
3、乙方不得浪費、挪用甲方的裝修材料,否則按500元/次予以處罰,并需賠償甲方損失;
4、乙方應在合同約定的工期內完成全部施工任務(wù),每延期一天按照200元/天予以處罰。如因甲方不及時(shí)付款、裝修材料延誤或新增施工內容等甲方原因而延誤工期,乙方不承擔違約責任;
5、該房屋裝修保修期為貳年,保修期內乙方應該及時(shí)負責為甲方免費維修。
六、本合同一式兩份,雙方各持一份,雙方簽字后生效。
甲方(簽字): 乙方(簽字): 日期:
裝修合同 篇3
發(fā)包方:(簡(jiǎn)稱(chēng)甲方)
承包方:(簡(jiǎn)稱(chēng)乙方)
根據《中華人民共和國合同法》、《建筑安裝工程承包合同條例》、《中華人民共和國消費者權益保護法》,中華人民共和國建設部20xx-3.5110號文《室內裝飾修管理試行辦法》以及其他有關(guān)法律法規規定的原則,為保護甲、乙雙方的合法權益,結合本工程的具體情況,達成如下協(xié)議,希共同遵守執行。
一、概況
1、裝修施工地點(diǎn) 。施工面積275平方米。
2、裝飾內容:詳見(jiàn)《競技網(wǎng)吧裝修預算表》。
3、承包方式: 雙包。
4、工程預算總價(jià)款:¥ 人民幣 壹拾伍萬(wàn)元,大寫(xiě)(人民幣) 150000.00。
5、工程期限:自20xx年11月14日開(kāi)工,至 20xx 年 12 月1日竣工,工期 18天。如遇法定節假日、停電、停水等特殊原因影響正常施工,則竣工日相應順延。
二、關(guān)于材料供應的約定
1、乙方提供的材料:本工程乙方負責采購供應的材料、設備、應為符合設計要求的合格產(chǎn)品,并按時(shí)供應到現場(chǎng),如乙方供應材料、設備發(fā)生質(zhì)量問(wèn)題或規格差異,甲方應該及時(shí)向乙方提出,乙方仍然使用而由此造成的工程損失責任由乙方承擔。如甲方提供的輔材受連帶損失,也應該也乙方承擔責任。如果甲方使用乙方提供的材料超出了工程正常用料,超出部分均由甲方負責。
2、乙方供應主要材料,需要甲方驗證同意后方可購買(mǎi)使用,如不符合質(zhì)量要求或規格差異,應禁止使用,如使用后對工程造成的損失由乙方負責。
三、關(guān)于工程價(jià)款及結算的約定
1、合同簽訂后首期付裝修工程款伍萬(wàn)元(50000.00),裝修完工驗收合格后,在付裝修工程款伍萬(wàn)元(50000.00),余下款肆萬(wàn)柒千元農歷年底前付清。三千元質(zhì)量保證金1年內付清。
四、其他事項的約定
1)甲方工作:
1、做好施工中因臨時(shí)性使用公用部位操作以及產(chǎn)生影響鄰居關(guān)系及其它事宜的協(xié)調工作。
2、為乙方施工提供方便,給予乙方提供良好的施工環(huán)境。
3、如確定需要拆改原建筑物結構或設計管線(xiàn),負責到所在地房管部門(mén)或物業(yè)管理部辦理相應審批手續,并承擔有關(guān)費用。
2)乙方工作:未經(jīng)甲方同意和所在地物業(yè)管理部門(mén)批準,不得隨意拆改原有建筑承重結構及各種共同設備管線(xiàn)。
五、糾紛處理方式:
1、因工程質(zhì)量雙方發(fā)生爭議時(shí),通過(guò)協(xié)商不能解決時(shí),可憑本合同文本,向本市建筑行政主管部門(mén)或消費者協(xié)會(huì )投訴。仍不能解決,可依照本合同約定向仲裁委員會(huì )申訴仲裁。
六、合同的變更和解除的約定
1、合同經(jīng)雙方簽字生效后,必須嚴格遵守,任何一方需變更合同內容,應經(jīng)協(xié)商一致后,重新簽訂補充協(xié)議,如要終止合同,提出終止合同一方,要以書(shū)面形式提出,應該按合同總價(jià)款5%支付違約金,并辦理終止合同手續。
2、施工過(guò)程中,任何一方提出終止合同,須向另一方以書(shū)面形式提出,經(jīng)雙方同意辦理清算手續,訂立終止合同協(xié)議,可視為本合同解除。
3、甲方簽字認可的施工項目?jì)热,不可任意刪除和事后提出單價(jià)的異議。如因特殊原因甲方要求刪除某施工項目必須經(jīng)乙方同意。乙方已施工和定貨的項目不得刪除。在裝修過(guò)程
中,需要更改的項目甲乙雙方協(xié)商解決4、甲方簽字認可的設計方案,不得任意更改。如甲方執意更改,應及時(shí)用書(shū)面形式向乙方設計師的出更改請求,所涉及的返工費用由甲方承擔。
5、乙方應嚴格按照施工項目?jì)热,監督施工人員進(jìn)行施工,并督促教育施工人員嚴格按照案安全操作規范工作,如違反有關(guān)規定造成人身傷害,應由乙方負責妥善處理。
6、在施工過(guò)程中,如乙方需變更項目,必須事前征得甲方同意,因乙方擅自變更給甲方造成損失的,由乙方承擔責任。
九、圖紙《工程報價(jià)表》、《裝修裝修材料明細表》、《裝飾施工內容表》為合格附件,屬于本合同組成部分。附言:本合同一式二份,雙方各執一份,具有同等法律效力。
甲 方:乙 方:
電 話(huà):電 話(huà):
簽定日期: 年月日
裝修合同 篇4
甲方(委托方):
乙方(受委托方):
經(jīng)甲乙雙方協(xié)定,簽定本合同,以共同遵守。
第一條工程概況
1、住宅戶(hù)型:室廳
2、施工總面積:
3、委托方式:
(1)包工包料:
其中:木地板由甲方購買(mǎi),其品牌價(jià)格,,質(zhì)量由甲方簽字認可。如雙另行商定,則電器開(kāi)關(guān),電線(xiàn)座潔具燈具等材料由甲購買(mǎi),乙方安裝。
(2)部分包工包料:
(3)工程工期天(不含返修及甲方原因)。自年月日至年月日止。
(4)工程總造價(jià):元(大寫(xiě):)。
第二條付款方式
1、甲方分四期向乙方付款:
第一期:簽訂合同之日付工程總造價(jià)的15%,計人民幣元,用作備料款和人工費。
第二期:水電工程完工驗收后,付工程款的50%,計人民幣元,用作備料款和人工費。
第三期:木制工程結構主體完工之后,付工程款的30%,計人民幣元,用作備料款和人工費。
第四期:竣工驗收之后,付工程款的5%,計人民幣元。
1、如果甲方?jīng)]有及時(shí)交納二期或三期款,乙方有權停止施工或解除合同,由此引起的后果由甲方負責,如甲方要求復工,所延工期甲方不得追究。
2、在施工過(guò)程中如有變增工程項目,必須先變增工程款損失費。
第三條工程質(zhì)量
1、工程內容見(jiàn)施工圖報價(jià)單,并以報價(jià)單為準(見(jiàn)附件一)。
2、甲方自備主要材料及設備清單(見(jiàn)附件二)。甲乙雙方對各自負責采購的材料,設備質(zhì)量承擔責任。為了確保工程用料質(zhì)量,乙方在選點(diǎn)材料商采購材料,如有質(zhì)量問(wèn)題,均由乙方負責;如甲方自選定材料商,在工程施工中和工程完工后,如有因材料質(zhì)量引發(fā)的質(zhì)量問(wèn)題,均由甲方負責(含更換材料費用及維修人工費用)。
3、施工過(guò)程的質(zhì)量控制由乙方全面負責。
4、甲方付清尾款后,乙方開(kāi)具工程保修卡,工程進(jìn)行入質(zhì)量保修期,質(zhì)量保修期自工程驗收之日起壹年,乙方負責對該工程的非人為損壞進(jìn)行保修,保修費用由乙方承擔。
5、超質(zhì)保期工程維修,由甲方自已付費,乙方派員維修。
6、工程質(zhì)量按武漢市裝飾行業(yè)主管部門(mén)頒布的驗收標準達到合格。
7、工程竣工后,乙方以書(shū)面形式通知甲方驗收,如甲方在十日內無(wú)故不驗收,或末辦理移交,強行入住或單獨更換門(mén)鎖,該工程視為驗收合格,并且甲方承擔相應的責任。
第四條工作內容
1、甲方的工作
(1)及時(shí)辦理項目變更及工程驗收手續。
(2)負責辦理施工手續及確實(shí)需要拆改原建筑結構或設備管線(xiàn)的審批手續及圖紙,不得要求乙方強行拆改原建筑物結構及各種設備管線(xiàn)。否則,乙方有權不予執行。凡自行拆改的,乙方不負任何責任。
(3)全部騰空(或部分騰出)房屋,對室內留存的家具及陳設等采取保護措施,同時(shí)列出清單。甲乙雙方各留一份以便清點(diǎn)查驗。
(4)及時(shí)提供合格的自備等。
(5)提供施工所需要水電并負擔施工期間的水電費,負責協(xié)調與物業(yè)管理部門(mén)及鄰里關(guān)系,繳納物業(yè)公司的所有保證金及有關(guān)費用,如:物業(yè)押金、管理費等,保證施工期間不受外界干擾。
(6)甲方及甲方親友如對工程及對乙方有意見(jiàn)均須通過(guò)甲方代表(或合同委托人)與乙方協(xié)商,并不行干擾乙方的正常經(jīng)營(yíng)及施工活動(dòng)。否則,乙方有權終止合同并追究甲方相關(guān)責任,由此造成延誤工期由甲方負責。
(7)乙方協(xié)助甲方與有關(guān)部門(mén)協(xié)調,做好現場(chǎng)治安、消防垃圾處理等工作,甲方承擔相應費用。
(8)工程未移交甲方前,甲方未經(jīng)乙方同意不行強行搬或使用,或更換門(mén)鎖,如不聽(tīng)乙方勸阻,則該工程視為驗收合格,否則造成的一切損失由甲方自己負責。
2乙方的工作
(1)擬定施工方案和進(jìn)度計劃,嚴密組織,確保工期。
(2)嚴格按照設計圖紙或工藝說(shuō)明進(jìn)行施工,保證施工質(zhì)量。
(3)妥善保護甲方留存在施工現場(chǎng)的家具、陳設以及施工周?chē)慕ㄖ、設備管線(xiàn)等。
(4)做好施工現場(chǎng)的治安保工作,處理好與周?chē)鷨挝?住戶(hù))的關(guān)系。
(5)施工中未經(jīng)甲方同意及有關(guān)部門(mén)批準,不行拆改原建筑物結構及各種設備管線(xiàn)。
(6)工程竣工未移交甲方前,負責對現場(chǎng)的`工程成品進(jìn)行保護,如出現意外損失,在無(wú)法確定責任者的情況下,如雙方都有門(mén)鑰匙,則雙方共同,負責,如系其他外部原因造成工程成品損壞,甲方則應主動(dòng)協(xié)調外部關(guān)系。
(7)組織工程竣工驗收,在甲方付清尾款的前提下,,負責督促施工隊退出現場(chǎng),提出工程結算并將有關(guān)資料遞交甲方審查。如甲方拒不配合驗收、又未交清尾款,乙方有權采取措施拒絕甲方入住或進(jìn)行室內其你工程。
(8)認真聽(tīng)取甲方意見(jiàn),對甲方所提出的問(wèn)題,必須在內24小時(shí)內予以答復。
第五條項目變更
1項目增減:乙方施工期間,甲方提出修改設計或增減速工程項目時(shí),應事先在繼工序前三天與乙方代表聯(lián)系,在簽訂項目變更單并交付新增加的工程價(jià)款后方肥進(jìn)行該項目施工,工期隨增加項目量按變更單上所規定的時(shí)間順延。甲方未辦妥變更手續,乙方不予受理,按原訂合同內容繼續施工直至完工。凡甲方直接與工人商定更改施工內容所引起的一切后果甲方自負,給乙方造成損失的,甲方應賠償。
2材料變更:合同確定由此造成的損失,甲方負責彌補。
(1)對乙方已購回的材料,甲方除支付雙向運費外并按材料的20%支付損失等。
(2)對乙方定制的材料,成品或半成品,甲方應按原價(jià)賠償乙方。
(3)對于乙方所供材料下合同附件規定的材料等級規格及質(zhì)量標準不相符的,甲方有權令退換。
(4)甲方自購材料或甲方指定材料商處購買(mǎi)的材料如出現質(zhì)量問(wèn)題均由甲方負責。
第六條工期延續
1、甲方要求比合同規定的工期提前竣工時(shí),應征得乙方同意,支付乙方趕工費并簽訂工期變更協(xié)議。
2、因甲方未按約定完成份內工作影響工期,工期順延,對乙方造成誤工的應支付誤工費。
3、因乙方責任,未能按期開(kāi)工或中途無(wú)故停工,影響工期不得順延。
4、因項目變更或非乙方原因造成的停電、停水及不可抗拒因素影響,導致停工四小時(shí)以上(一周內累計)工期相應順延,甲方不承擔工期延誤責任。因此而造成乙方的誤工損失,雙方協(xié)商解決。
5、如因質(zhì)量問(wèn)題或其它原因,雙方意見(jiàn)不統一,導致無(wú)法施工,則雙方不承擔誤工期責任,但工期相應順延。
6、施工中如果因甲方原因要求返工的,或因甲方更改施工內容而延誤工期的,甲方承擔其費用,并工期順延,如乙方原因贊成返工,費用及延期由乙方負責。
7、施工中,甲方如未經(jīng)乙方同意,私自通知工人修改施工內容,所引起的質(zhì)量責任及影響工期由甲方負責。
8、施工工期跨越國家規定法定假日(春節、五一、十一、元旦)應予扣除工期并注明
第七條違約責任
1、如甲方自購材料或指定材料商處購材料有質(zhì)量問(wèn)題,由甲方承擔返工及誤工費用,且合同工期順延。
2、合同生效后,履行期屆滿(mǎn)前,擅自解除合同的一方,給對方贊成的損失超過(guò)違約金,還應進(jìn)行賠償,補償違約金不足的部分。
3、由于一方要求解除合同,贊成對方經(jīng)濟損失的,按實(shí)際造成的損失賠償。
第八條爭議處理
合同履行中發(fā)生的爭議,雙方可以通過(guò)協(xié)商解決。如果協(xié)商不能解決時(shí),按下列方式解決:
(1)向武漢市裝飾行業(yè)管理辦公室申請調解解決
(2)向公司所在地法院訴訟解決。
(3)如一方不按約定申請解決,而跨越約定,則另一方可不予理睬,如一方不負責任,故意損壞對方聲譽(yù),所引發(fā)的后果,另一方可保留追訴權力。
第九條合同修改
1、雙方已達成協(xié)議,如有一方要求個(gè)性?xún)热,需征得另一方同意并履行手續,簽字后簽訂補充協(xié)議,補充協(xié)議同本合同具有同等力。
2、合同及補充協(xié)議自簽訂之日起生效。工程竣工驗收后,甲方交清尾款,進(jìn)入保修期,保修期內有關(guān)保修條款生效,其余條款終止。保修期滿(mǎn)后全部條款終止。
第十條合同文本
本使同一式貳份,甲乙雙方各執一份,影印件視需要送有關(guān)部門(mén)。使同及補充協(xié)議均需加蓋雙方印章,簽字生效。
甲方(公章):_________ 乙方(公章):_________
法定代表人(簽字):_________ 法定代表人(簽字):_________
_________年____月____日 _________年____月____日
裝修合同 篇5
發(fā)包方(甲方):
承包方(乙方):?谟铌(yáng)防水裝飾工程有限公
按照《中華人民共和國經(jīng)濟合同法》和《建筑安裝工程承包合同條例》的規定,結合本工程具體情況,雙方達成如下協(xié)議。
第一條 工程概況
。保 工程名稱(chēng): 防水補漏維修施工程
。保 工程地點(diǎn):
。保 承包范圍:衛生間
。保 承包方式:包工、包料、包質(zhì)量、包管理、包安全等總方式。
。保 工期:本工程自20xx年 月 日開(kāi)工,于 年 月 日竣工。
。保 工程質(zhì)量:乙方應確保甲方衛生間防水工程達到優(yōu)良標準,嚴格參照海南防水工程新規范標準及甲方要求施工,涂膜工程保證不起皮、不空鼓、不分層、不露點(diǎn)、平整均勻,與基層有一定粘結力,達到設計厚度等質(zhì)量要求。。
。保 工程造價(jià):衛生間防水每平方30元,結算時(shí)按實(shí)際面積結算。
第二條 甲方工作
2.1應提前提出施工計劃,并將工作面整理達到防水施工標準提交乙方施工。
2.2應提出工期計劃,但應考慮到天氣及人力等不可避免的因素,工期順延。
2.3甲方有權對乙方在施工過(guò)程中的工程質(zhì)量進(jìn)行監督檢查,發(fā)現問(wèn)題,提交乙方限時(shí)整改。
第三條 乙方工作
3.1 參加甲方組織的施工工程量及方位或作法說(shuō)明的現場(chǎng)交底,擬定施工方案和進(jìn)度計劃,交甲方審定。
3.2 指派 為乙方駐工地代表,負責合同履行。按要求組織施工,保質(zhì)、保量、按期完成施工任務(wù),解決由乙方負責的各項事宜。
3.3 嚴格執行施工規范、安全操作規程、防火安全規定、環(huán)境保護規定。參加竣工驗收,編制工程結算。
3.4 工程竣工未移交甲方之前,負責對現場(chǎng)的一切設施和工程成品進(jìn)行保護。
3.5 應嚴格按防水工程標準規范施工,發(fā)現問(wèn)題,及時(shí)自行解決,確保工程質(zhì)量達到優(yōu)良標準,并對工程保修五年。五年內出現滲漏,一切損失都有乙方負責。(包括對于樓下造成的損失)
第四條 本合同一式二份,甲乙雙方各執一份,具同等法律效力,待五年保修期滿(mǎn),合同自動(dòng)失效。未盡事宜,雙方共同協(xié)商解決。
甲方(蓋章): 乙方(蓋章):
代表人: 代表人:
單位地址: 單位地址:
電話(huà): 電話(huà):
年 月 日 年 月 日