曹沖智救庫吏原文翻譯及閱讀答案
在平時(shí)的學(xué)習、工作中,我們經(jīng)常接觸到閱讀答案,通過(guò)對照閱讀答案可以有效檢驗我們對知識的掌握程度。你所見(jiàn)過(guò)的閱讀答案是什么樣的呢?下面是小編為大家收集的曹沖智救庫吏原文翻譯及閱讀答案,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。
國多事,用刑嚴重。太祖馬鞍在庫,而為鼠所嚙。庫吏懼必死,議欲面縛首罪,猶懼不免。沖謂曰:“待三日中,然后自歸!睕_于是以刀穿單衣,如鼠嚙者,謬為失意,貌有愁色。太祖問(wèn)之,沖對曰:“世俗以為鼠嚙衣者,其主不吉。今單衣見(jiàn)嚙,是以憂(yōu)戚。"太祖曰:“此妄言耳,無(wú)所苦也!倍矶鴰炖粢試О奥,太祖笑曰:“兒衣在側,尚嚙,況鞍縣柱乎?”一無(wú)所問(wèn)。沖仁愛(ài)識達,皆此類(lèi)也。凡應罪戳,而為沖微所辯理,賴(lài)以濟宥者,前后數十。太祖數對群臣稱(chēng)述,有欲傳后意。
漢末之時(shí),戰亂頻繁,統治者常常采用嚴刑峻法來(lái)約束人民。一次曹操的一副馬鞍,放在馬廄中被老鼠咬壞,管馬房的小廝害怕曹操怪罪,(他們)商量把自己捆綁起來(lái),當面(向曹操)自首請罪。但還是害怕不能免除(罪責)。曹沖知道后,就對他說(shuō):“等待三天,然后再去自首!辈軟_于是用刀戳破(自己的)單衣,弄得像是被老鼠咬壞的一樣,裝出極不痛快的樣子,來(lái)到曹操跟前。曹操看到兒子的失意神色,覺(jué)得奇怪,就問(wèn)他有什么心事。曹沖回答說(shuō):“世上的人們都說(shuō),誰(shuí)的衣服讓老鼠咬了,誰(shuí)就不吉利。如今單衣被老鼠咬了,所以心里很悲傷!辈懿僖宦(tīng),笑著(zhù)安慰他說(shuō):“這都是些無(wú)稽之談,不要信它。別再為這事苦惱了!币粫(huì )兒,馬房小廝進(jìn)來(lái)向曹操報告馬鞍被老鼠咬壞的事,曹操笑著(zhù)說(shuō):“我兒子的衣服就在身邊,尚且被咬壞,何況馬鞍是懸掛在梁柱上的呢?”他絲毫不加追究。還有很多犯下罪過(guò)的`人,按照刑法應該被處死,都依靠曹沖的辯解得到了寬大處理。曹操把這些事情對大臣們說(shuō),表示有意傳位于曹沖。
—
曹沖是曹操的兒子,他聰明多智,而且很有同情心。
有一天,他父親一具心愛(ài)的馬鞍不幸被老鼠咬破了,管倉庫的官吏發(fā)現后,嚇得面無(wú)人色。他想去自首,減少一些罪責,但又擔心仍不免一死。
這件事被十來(lái)歲的曹沖知道了。他想,庫吏平時(shí)勤勤懇懇,為人老實(shí),馬鞍被老鼠咬壞,是一時(shí)疏忽,怎能因此而喪命?他便把庫吏叫去,說(shuō):“我會(huì )設法救你的,三天后你去自首好了!睅炖暨B連叩頭而去。
送走庫吏,曹沖走進(jìn)臥室,用小刀將內衣連戳幾個(gè)洞,然后裝出悶悶不樂(lè )的樣子,連飯也不吃。曹操前來(lái)詢(xún)問(wèn)。曹沖說(shuō):“我的衣服被老鼠咬了幾個(gè)洞。聽(tīng)說(shuō)衣服被老鼠咬了要倒霉的!辈懿僬f(shuō):“老鼠咬壞東西是常有的事,有什么吉祥不吉祥?你不要為這件事苦惱!辈軟_恭敬地說(shuō):“父親說(shuō)得對!
隔了不多時(shí),庫吏來(lái)向曹操報告,說(shuō)庫內一具馬鞍被老鼠咬壞了,說(shuō)罷連連叩頭謝罪。曹操滿(mǎn)臉怒火,本想狠狠懲罰庫吏,因為這是件不吉利的事,但見(jiàn)曹沖在一旁,頓時(shí)想起剛才開(kāi)導兒子的話(huà),于是收起怒容說(shuō):“我兒子的衣服掛在床邊尚且被老鼠咬了,何況馬鞍是掛在倉庫柱頭上呢。算了,往后留心一點(diǎn)!甭斆鞯男〔軟_救了老庫吏的性命。
1.解釋下列詞語(yǔ)。
面無(wú)人色:_______________________
設法:___________________________
疏忽:___________________________
悶悶不樂(lè ):_______________________
2.選字填空。
幸辛
。 )苦( )福不( )( )勞
3.曹沖為什么要設法救庫吏?用“_______”畫(huà)出曹沖要救庫吏的理由。
4.曹沖是用什么巧計救庫吏的?請把下面句子的順序排一排。
。 )曹操勸曹沖不要為這件事苦惱。
。 )曹操為了兒子只好原諒庫吏。
。 )曹沖戳壞了自己的內衣,并告訴曹操是老鼠咬的,會(huì )倒霉的。
。 )因為老鼠咬壞東西是常有的事。
。 )這時(shí)庫吏報告說(shuō)庫內一具馬鞍被老鼠咬壞了。
5.修改病句,把改后的句子寫(xiě)在橫線(xiàn)上。
。1)曹沖雖然聰明多智,而且很有同情心。
___________________________________________
。2)管倉庫的官吏嚇得臉色蒼白,面無(wú)人色。
___________________________________________
參考答案:
1.面無(wú)人色:臉上沒(méi)有血色,形容極端恐懼。
設法:想辦法。
疏忽:粗心大意。
悶悶不樂(lè ):因有不如意的事而心里不快活。
2.辛幸幸辛
3.他想,庫吏平時(shí)勤勤懇懇,為人老實(shí),馬鞍被老鼠咬壞,是一時(shí)疏忽,怎能因此而喪命?
4.25134
5.(1)把“雖然”改為“不但”。
。2)刪去“臉色蒼白”。
【曹沖智救庫吏原文翻譯及閱讀答案】相關(guān)文章:
《曹沖救庫吏》閱讀答案11-21
鄧牧《吏道》 文言文閱讀題答案及原文翻譯12-06
三吏三別原文及翻譯11-22
《廉頗思趙》閱讀答案及原文翻譯07-16
《富不易妻》閱讀答案及原文翻譯07-16
王安石《材論》閱讀答案及原文翻譯12-11
《王安石待客》的閱讀答案及原文翻譯12-11
《孔子馬逸》閱讀答案及原文翻譯07-16