We need to free business from the dead hand of bureaucracy.

　　我們必須擺脫官僚主義對工作的嚴重影響。

　　People usually complain about having to deal with too much bureaucracy.

　　人們經(jīng)常抱怨不得不應付太多的繁文縟節。

　　He also conveyed his views and the views of the bureaucracy.

　　他也表達了自己的看法和官方的看法。

　　State bureaucracies can tend to stifle enterprise and initiative.

　　國家的官僚體制往往會(huì )扼殺人們的事業(yè)心和積極性。

　　They're making efforts to streamline their normally cumbersome bureaucracy

　　他們正努力精簡(jiǎn)本來(lái)繁冗復雜的官僚體制。