by the time有兩個(gè)意思：

　　1)到...為止：

　　如果從句中的謂語(yǔ)動(dòng)詞是一般過(guò)去時(shí)，那么主句中的謂語(yǔ)動(dòng)詞通常用過(guò)去完成時(shí)，表示“截止到從句動(dòng)作發(fā)生時(shí)，主句動(dòng)作已經(jīng)完成，即過(guò)去的過(guò)去”

　　He had left by the time we reached home.

　　當我們到家的時(shí)候他已經(jīng)走了。

　　如果從句中的謂語(yǔ)動(dòng)詞為一般現在時(shí)/或現在完成時(shí)（表示將來(lái)），那么主句中的謂語(yǔ)動(dòng)詞常為將來(lái)完成時(shí)，表示“截止到將來(lái)某一時(shí)間為止，主句動(dòng)作將已經(jīng)完成”

　　By the time you get back，I shall have finished the work。

　　到你回來(lái)時(shí)，我將已經(jīng)把活做完了。

　　2)當……的時(shí)候：

　　如果只是說(shuō)過(guò)去某個(gè)時(shí)候的狀況，用過(guò)去時(shí)，而不用完成時(shí)。

　　By the time we arrived the meeting was over.

　　我們到達時(shí)，會(huì )議已結束了。