張可久散曲二首
一、詩(shī)人簡(jiǎn)介
張可久(約1280~1348后)元代散曲作家。名久可,號小山。慶元(今浙江寧波)人!朵浌聿尽钒阉腥搿胺浇癫湃讼嘀摺币活(lèi)。他的生平不可詳考,只知他頗長(cháng)壽,至正年間尚在世!朵浌聿尽氛f(shuō)他:“路吏轉首領(lǐng)官”,首領(lǐng)官為民務(wù)官,相當于稅課大使(又有說(shuō)是掌文牘的小吏)。他還曾為“桐廬典使”,70多歲時(shí)曾為“昆山幕僚”,約80歲左右尚為“監稅松源”。他時(shí)官時(shí)隱,足跡遍及江、浙、皖、閩、湘、贛等地,一生奔波,不太得志。
張可久長(cháng)期為吏的身世,對他的創(chuàng )作很有影響。生活的坎坷,不免使他抑郁感傷,他的《慶東原和馬致遠先輩韻》九首,抒發(fā)了窮通無(wú)定,世態(tài)炎涼的感慨。有時(shí)不免聯(lián)想到百姓的疾苦和世道的險惡:“傷心秦漢,生民涂炭,讀書(shū)人一聲長(cháng)嘆”(《賣(mài)花聲懷古》),“比人心山未險”( 《紅繡鞋天臺瀑布寺》)。他在《醉太平感懷》中,更寫(xiě)道:“水晶環(huán)入面糊盆,才沾粘便滾。文章糊成了盛錢(qián)囤,門(mén)庭改做迷魂陣,清廉貶入睡餛飩,葫蘆提倒穩”,揭示了當時(shí)社會(huì )黑白顛倒、賢愚不分的現實(shí)。只是這種憤世疾俗的作品,為數不多。
向往歸隱,描寫(xiě)歸隱生活的情和景,在張可久的作品中更多一些!皻w隱”雖然是一個(gè)傳統的題材,而對張可久來(lái)說(shuō),有其特殊的深切的思想內涵。他一生奔波于宦海,在懸車(chē)之年尚出仕小吏,有不得已的苦衷。因此在以“歸興”、“旅思”、“道中”命名的篇章中,常常表現出悲涼的情緒和對安定的田園生活的渴望。如:“二十五點(diǎn)秋更鼓聲,千三百里水館郵程。青山去路長(cháng),紅樹(shù)西風(fēng)冷,百年人半紙虛名”( 《沉醉東風(fēng)秋夜旅思》),客觀(guān)上反映了元代士人沉抑下僚的艱辛顛沛的境況。張可久筆下的隱逸生活,又是表現得那樣恬淡閑適,如“依松澗,結草廬,讀書(shū)聲翠微深處。人間自晴還自雨,戀青山白云不去!保ā堵涿凤L(fēng)碧云峰書(shū)堂》)由于他經(jīng)歷豐富,游遍江南勝景,所以還有不少寫(xiě)景之作。
張可久結交的多為官員和文人,因此他的生活面比較狹窄,作品內容不夠廣闊,他有不少唱和之作,不論在思想上或藝術(shù)上,都顯得平庸。同時(shí),他的社會(huì )地位和經(jīng)歷又決定了他的生活態(tài)度比較順從,雖有憤懣和不滿(mǎn),卻都表現出一種“怨而不怒”的色彩。
張可久是元代散曲“清麗派”的代表作家。明朱權《太和正音譜》譽(yù)之為“詞林之宗匠”。許光冶說(shuō)他“儷辭追樂(lè )府之工,散句擷宋唐之秀!彼纳⑶闹饕囆g(shù)特色是:①講究格律音韻;②著(zhù)力于煉字煉句,對仗工整,字句和美;③融合運用詩(shī)、詞作法,講究蘊藉工麗,而且常常熔鑄詩(shī)、詞名句,藉以入于典雅。這些特點(diǎn)在他的著(zhù)名套曲《一枝花湖上晚歸》中有充分的表現:“長(cháng)天落彩霞,遠水涵秋鏡;花如人面紅,山似佛頭青。生色圍屏,翠冷松云徑,嫣然眉黛橫。但攜將旖旎濃香,何必賦橫斜瘦影!边@里用豐富的比擬和想象,勾勒西湖晚景,精心雕章琢句,融合前人名句,創(chuàng )造出恬靜清雅的境界,被李開(kāi)先譽(yù)為“千古絕唱”。
張可久的作品,為求脫離散曲原有的白描的特色而入于雅正,在創(chuàng )作中有過(guò)于注重形式美的缺點(diǎn)。但是作為一種清麗的風(fēng)格,自成元代散曲群芳中的一葩,他的作品使散曲園地更加豐富多彩。尤其是他的寫(xiě)景作品,有獨到的功夫,如“云冉冉,草纖纖,誰(shuí)家隱居山半掩?水煙寒,溪路險,半幅青簾,五里桃花店!保ā队煽屠ㄉ降乐小罚┻@類(lèi)精致優(yōu)美的小令,寫(xiě)出江南旖旎明媚的風(fēng)光,給人以美的享受。
張可久享譽(yù)當時(shí),是一代曲風(fēng)轉捩的關(guān)鍵人物。元代前期散曲崇尚自然真率,后期則追求清麗雅正。張可久以他的創(chuàng )作實(shí)踐,在這一轉變中起了重要作用。他的作品在后期被視為典范,如《錄鬼簿》在論及某些作家時(shí),往往要以他作為榜樣進(jìn)行比較,足見(jiàn)他在散曲史上的重要地位。
張可久的散曲作品,當時(shí)即已集成!朵浌聿尽分杏涊d:“有《今樂(lè )府》盛行于世,近有《吳鹽》、《蘇堤魚(yú)唱》”。又據《錄鬼簿》胡正臣條所記,知其子胡存善曾編《小山樂(lè )府》。今所存張可久散曲集,有天一閣本《小山樂(lè )府》;影元抄本《北曲聯(lián)樂(lè )府》;明李開(kāi)先輯《張小山小令》;徐渭輯《小山樂(lè )府》;清夏煜《張小山小令選》;清勞權輯《張小山北曲聯(lián)樂(lè )府》(為元刊本文過(guò)錄本,又經(jīng)?,增《補遺》);以及任訥《散曲叢刊》本《小山樂(lè )府》等。其作品據隋樹(shù)森《全元散曲》所輯,共存小令855首,套曲9首。
二、作品分析
中呂紅繡鞋天臺瀑布寺
一、 題解 : 這首小令描寫(xiě)天臺山的高與險。因其高,所以寒,以致峰攢白雪,水掛冰簾;因其險,所以峰如劍,崖如懸,又招來(lái)哀猿、杜鵑、飛廉。同時(shí)也反映了作者對社會(huì )現實(shí)的批判,具有一定的社會(huì )意義。
二、譯文:尖削的山峰像閃著(zhù)寒光的寶劍聚集在一起,懸崖上掛著(zhù)一張張冰簾。倚著(zhù)樹(shù)猿猴哀鳴飛躍戲耍在云間。杜鵑鳥(niǎo)凄厲鳴叫,吐著(zhù)血華,陰洞里狂風(fēng)在怒吼。但是比起人心的險惡,山算不上危險。
三、思考:《天臺瀑布寺》寫(xiě)景與議論緊相結合,對現實(shí)人生作出深刻的思考。請說(shuō)說(shuō)作品表達了怎樣的思想感情。
這首散曲別具一格,它借寫(xiě)景來(lái)諷刺世情(揭露險惡的人心)。開(kāi)頭兩句寫(xiě)天臺山的險峻高寒,中間三句極力渲染悲涼凄厲的氣氛,末句點(diǎn)明“險”字,卻不是山,而是“人心”。
四、藝術(shù)特色:
景物描寫(xiě)與人生哲理思考結合。
正宮醉太平無(wú)題
一、題解:醉太平:正宮調曲牌,又名“凌波曲”。
二、譯文:世人都嫌命運困迫,有誰(shuí)見(jiàn)錢(qián)不親?圓滑得就像那水晶丸,進(jìn)入麥糊盆,才沾得邊緣就滾。文章可以糊成盛錢(qián)的囤,宅院可以改成害人的迷魂陣。清廉人被貶成糊涂睡餛飩,還不如胡蘆提安穩。
三、思考:
1、這首小令的主題是什么?透過(guò)這首小令,我們可以看出作者的處世態(tài)度是怎樣的?(這首小令辛辣地諷刺了不擇手段追求金錢(qián)的無(wú)恥之徒,揭露了世俗風(fēng)氣的腐敗,指出貪財是世風(fēng)腐敗的根源。作者痛恨丑惡的世風(fēng),不甘同流合污,只求獨善其身。)
2、分析曲中“水晶環(huán)”這一意象有什么深刻的含義?(清白純潔的人一進(jìn)入污濁的社會(huì )環(huán)境,沾染惡習,就會(huì )同流合污、營(yíng)私舞弊起來(lái)。)
3、請解說(shuō)五六七句“文章糊了盛錢(qián)囤,門(mén)庭改作迷魂陣,清廉貶入睡餛飩”的意思和特色。 (這三句的意思是:讀書(shū)寫(xiě)文章,本應經(jīng)時(shí)濟世,沾溉后人,可現在竟成了升官發(fā)財、狗茍蠅營(yíng)的手段;門(mén)庭本是用以接待親友賓朋之地,可現在竟變成專(zhuān)門(mén)坑害別人的陷阱,設置機關(guān)的場(chǎng)所;清正廉潔的人本應受到晉升褒獎,可現在竟被貶斥打擊,讓你倒在地上站不起來(lái)。這三句鼎足對,音節可鏗鏘,語(yǔ)調冷峻,辛辣的諷刺中充滿(mǎn)憤激不平之氣,不僅對拜金主義者之卑劣無(wú)恥極盡嬉笑怒罵的譴責,同時(shí)對社會(huì )上是非顛倒,賢愚不分的現象,也作了淋漓盡致的揭露和鞭撻。)
四、表現手法
此曲主要運用比喻和鼎足對的手法進(jìn)行諷刺。
[張可久散曲二首 教案教學(xué)設計]相關(guān)文章:
5.粵教版選修唐詩(shī)宋詞散曲選讀教案參考