文王問(wèn)太公①曰:“何如而可為天下?”
太公曰:“大蓋天下,然后能容天下;信蓋天下,然后能約天下;仁蓋天下,然后能懷天下;恩蓋天下,然后能保天下;權蓋天下,然后能不失天下;事而不疑,則天運不能移,時(shí)變不能遷。此六者備,然后可以為天下政!
文王在酆,召太公曰:“嗚呼!商王虐極,罪殺不辜,公尚助予憂(yōu)民,如何?”
太公曰:“王其修德以下賢,惠民以觀(guān)天道。天道無(wú)殃,不可先倡;人道無(wú)災,不可先謀。必見(jiàn)天殃,又見(jiàn)人災,乃可以謀;必見(jiàn)其陽(yáng),又見(jiàn)其陰,乃知其心;必見(jiàn)其外,又見(jiàn)其內,乃知其意;必見(jiàn)其疏,又見(jiàn)其親,乃知其情。行其道,道可致也;從其門(mén),門(mén)可入也;立其禮,禮可成也;爭其強,強可勝也。全勝不斗,大兵無(wú)創(chuàng ),與鬼神通。微哉!微哉!
“與人同病相救,同情相成,同惡相助,同好相趨,故無(wú)甲兵而勝,無(wú)沖機而攻,無(wú)溝塹而守。大智不智,大謀不謀,大勇不勇,大利不利。利天下者,天下啟之;害天下者,天下閉之。天下者,非一人之天下,乃天下之天下也。取天下者若逐野獸而天下皆有分肉之心若同舟而濟濟則皆同其利敗則皆同其害。然則皆有啟之,無(wú)有閉之也。無(wú)取于民者,取民者也;無(wú)取于國者,取國者也;無(wú)取于天下者,取天下者也。無(wú)取民者,民利之;無(wú)取國者,國利之;無(wú)取天下者,天下利之。故道在不可見(jiàn),事在不可聞,勝在不可知。微哉!微哉!
“鷙鳥(niǎo)將擊,卑飛斂翼;猛獸將搏,弭耳俯伏;圣人將動(dòng),必有愚色。今彼殷商,眾口相惑,紛紛渺渺,好色無(wú)極,此亡國之征也。吾觀(guān)其野,草菅勝谷;吾觀(guān)其臣,邪曲勝直;吾觀(guān)其吏,敗法亂刑,上下不覺(jué)。此亡國之時(shí)也。大明②發(fā)而萬(wàn)物皆照,大義發(fā)而萬(wàn)物皆利,大兵發(fā)而萬(wàn)物皆服。大哉圣人之德!獨聞獨見(jiàn),樂(lè )哉!
(選自《六韜》,有刪改)
【注】①太公:姜子牙,名尚。②大明:旭日。
9.對下列句子中加點(diǎn)詞的解釋?zhuān)徽_的一項是( )(3分)
A. 又見(jiàn)其陰 陰:暗地里的活動(dòng)
B. 同好相趨 趨:追求
C. 大謀不謀 謀:顯現出謀略
D. 此亡國之征也 征:征程
10.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一項是( )(3分)
A.事而不疑,則天運不能移 臣欲奉詔奔馳,則劉病日篤
B.王其修德以下賢 其皆出于此乎
C.必見(jiàn)天殃,又見(jiàn)人災,乃可以謀 齋戒五日,設九賓于廷,臣乃敢上璧
D.大明發(fā)而萬(wàn)物皆照 邦分崩離析而不能守也
11.下列對文中畫(huà)波浪線(xiàn)部分的斷句,正確的一項是( )(3分)
A. 取天下者/若逐野獸而天下/皆有分肉之/心若同舟而濟/濟則皆同/其利敗則皆同其害
B. 取天下者/若逐野獸/而天下皆有分肉之心/若同舟而濟/濟則皆同/其利敗則皆同其害
C. 取天下者/若逐野獸而天下/皆有分肉之/心若同舟而濟/濟則皆同其利/敗則皆同其害
D. 取天下者/若逐野獸/而天下皆有分肉之心/若同舟而濟/濟則皆同其利/敗則皆同其害
12.下列對原文有關(guān)內容的理解和分析,不正確的一項是( )(3分)
A.太公認為,器量、誠信、仁愛(ài)、恩惠、權勢等條件分別對“容天下”“約天下”“懷天下”“不失天下”“保天下”具有重要作用。
B.太公認為,國君要修養德行,謙遜地對待士人,施恩惠于百姓,不可隨意興兵;倡導和謀劃用兵時(shí),需要考慮天道和人道。
C.太公認為,國君要與百姓同疾苦,同情感,同憎惡,同愛(ài)好;國君要為百姓謀利益,不要掠奪民眾和別國的利益。
D.“無(wú)取于國者,取國者也”中的“國”在這里指諸侯國,與“丘也聞?dòng)袊屑艺摺保ā都臼蠈⒎ヮ咊А罚┲械摹皣币饬x相同。
13.把文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現代漢語(yǔ)。(10分)
(1)鷙鳥(niǎo)將擊,卑飛斂翼;猛獸將搏,弭耳俯伏;圣人將動(dòng),必有愚色。(5分)
(2)吾觀(guān)其野,草菅勝谷;吾觀(guān)其臣,邪曲勝直;吾觀(guān)其吏,敗法亂刑,上下不覺(jué)。(5分)
答案:
【答案】9.D
【解析】本題考查理解文言實(shí)詞的能力。D征:征兆。
【答案】10.C
【解析】本題考查理解虛詞的能力。C都是副詞,才。A. 連詞,表順承/連詞,表轉折。B.副詞,表婉商語(yǔ)氣/副詞,表推測語(yǔ)氣。D.連詞,表順承/連詞,表轉折)
【答案】11.D
【解析】本題考查斷句的能力。解答此題,可采用排除法和代入法相結合的方式進(jìn)行排除,另外注意一些標志性的詞語(yǔ)。
【答案】12.A
【解析】本題考查理解文章內容的能力。A照應錯誤,“恩惠”對應“保有天下”,“權勢”對應“不失天下”。
【答案】13.(1)鷙鳥(niǎo)將要發(fā)起襲擊時(shí),就會(huì )收翼低飛;猛獸將要搏擊時(shí),就會(huì )貼耳伏地;圣賢將要行動(dòng)時(shí),必先表現出愚鈍的神色。
(2)我觀(guān)察他們的田地里,野草蓋過(guò)了禾苗;我觀(guān)察他們的大臣,奸邪之徒壓倒了忠直之士;我觀(guān)察他們的官吏,敗壞法紀。
【解析】本題考查翻譯文言文句子的能力。(1)“卑飛”“斂翼”“俯伏”“ 愚色”各1分,句意通順1分。(2)使法令敗壞,使刑罰混亂),朝廷上下卻不覺(jué)醒。(“勝”“直”“敗法亂刑”“覺(jué)”各1分,句意通順1分。
【參考譯文】文王問(wèn)太公道:“怎樣才能治理好天下呢?”
太公回答說(shuō):“器量蓋過(guò)天下,然后才能包容天下;誠信蓋過(guò)天下,然后才能約束天下;仁愛(ài)蓋過(guò)天下,然后才能懷柔天下;恩惠蓋過(guò)天下,然后才能保有天下;權勢蓋過(guò)天下,然后才能不失去天下;遇事果斷毫不猶疑,就像天體運行那樣不能改變,像四時(shí)更替那樣不可變化。這六個(gè)條件都具備了,然后就可以治理天下!
周文王在酆邑,召見(jiàn)太公說(shuō):“唉!商紂王暴虐到了極點(diǎn),任意殺戮無(wú)辜之人,請您輔助我拯救天下民眾,您看該怎么辦?”
太公答道:“君主要修養德性,禮賢下士,施恩惠于民眾,以觀(guān)察天道的吉兇。當天道還沒(méi)有災害征兆時(shí),不可先倡導征討;當人道沒(méi)有出現禍亂時(shí),不可先謀劃興師。必須看到既出現了天災,又發(fā)生了人禍,才可以謀劃興師征伐;既看到他的公開(kāi)言行,又了解他暗地里的活動(dòng),才能知道他的真實(shí)想法;既看到他的外在表現,又了解他的內心情況,才能知道他的真實(shí)意圖;既看到他疏遠什么人,又了解他親近什么人,才能知道他的真實(shí)情感。實(shí)行吊民伐罪之道,政治理想就可以實(shí)現;遵循正確的路線(xiàn),統一天下的目的就可以達到;按一定的秩序建立禮制,禮制就可以確立;確立強大的優(yōu)勢地位,就可以戰勝強大的敵人。取得全勝而不經(jīng)過(guò)戰斗,以大軍臨敵而沒(méi)有傷亡,真可謂是用兵如神了。微妙!微妙!
“能與人同疾苦而相互救援,同情感而相互保全,同憎惡而相互幫助,同愛(ài)好而有共同追求。所以,就是沒(méi)有軍隊也能取勝,沒(méi)有沖車(chē)機弩也能進(jìn)攻,沒(méi)有溝壘也能防守。真正的智慧不顯現出智慧,真正的謀略不顯現出謀略,真正的勇敢不顯現出勇敢,真正的利益不顯現出利益。為天下人謀利益的,天下人都歡迎他;使天下人都受害的,天下人都反對他。天下不是一個(gè)人的天下,而是所有人的天下。奪取天下,就像獵逐野獸一樣,天下所有人都有分享獸肉的欲望;也像同坐一條船渡河一樣,渡河成功,大家都達到了目的;失敗了,大家都遭受災難。這樣做,那么天下人就都歡迎他,而不會(huì )反對他了。不從民眾那里掠取利益,就能夠從民眾那里得到利益;不從別的諸侯國那里掠奪利益,就能夠從別的諸侯國那里獲得利益;不從天下掠奪利益,就能夠從天下獲取利益。不掠取民眾利益,民眾就擁護他,這是民眾給予他利益;不掠取別的諸侯國利益,別的諸侯國就歸附他,這是別的諸侯國給予他利益;不掠奪天下利益,天下就擁護他,這是天下給予他利益。所以,這種方法使人看不見(jiàn),這種事情使人聽(tīng)不到,這種勝利使人不可知。微妙!微妙!
“鷙鳥(niǎo)將要發(fā)起襲擊時(shí),就會(huì )收翼低飛;猛獸將要搏斗時(shí),就會(huì )貼耳伏地;圣賢將要行動(dòng)時(shí),必先表現出愚鈍的神色,F在的商朝,謠言四起,社會(huì )動(dòng)亂不已,而紂王依然荒淫無(wú)度,這是國家覆亡的征兆。我觀(guān)察他們的田地里,野草蓋過(guò)了禾苗;我觀(guān)察他們的大臣,奸邪之徒壓倒了忠直之士;我觀(guān)察他們的官吏,敗壞法紀(使法令敗壞,使刑罰混亂),朝廷上下卻不覺(jué)醒。這是到了該滅亡的時(shí)候了。旭日當空,天下萬(wàn)物都能沐浴陽(yáng)光;正義所至,天下萬(wàn)物都能得到利益;大軍興起,天下萬(wàn)物都會(huì )歸附。圣人的德化真偉大!獨到的見(jiàn)地(無(wú)人能及),這才是最大的歡樂(lè )!”
[文王問(wèn)太公曰:何如 文言文閱讀題答案及原文翻譯]相關(guān)文章:
3.游黃山曰記文言文翻譯
8.文言文原文加翻譯
10.狼文言文原文翻譯