- 相關(guān)推薦
提高英文簡(jiǎn)歷水平的有效方法
經(jīng)常遞交簡(jiǎn)歷,卻并未吸引到招聘方的關(guān)注,這時(shí)候我們就要反思自己的英文簡(jiǎn)歷水平是否達到了招聘者希望的高度;蛟S我們應該學(xué)著(zhù)提高英文簡(jiǎn)歷的寫(xiě)作水平。
1、英文簡(jiǎn)歷怎樣寫(xiě)看起來(lái)美觀(guān)
中文簡(jiǎn)歷一般用宋體式比較標準化,比較fashion;而英文簡(jiǎn)歷一般用Times New Roman或者Arial。用Times New Roman字體有一個(gè)好處就是比較小,在同樣的字體下要比Arial小,大小可能就是Arial的60~70%大。因為中文翻譯成英文后句子可能會(huì )長(cháng)很多,這時(shí)候就需要比較小的字體以保證在一張A4紙中像中文簡(jiǎn)歷一樣寫(xiě)夠一樣的信息量的內容,所以說(shuō)我們用小一號的字體比較適合,除了名字抬頭,均用10號字體。對于篇幅,要注意控制行距:如果說(shuō)實(shí)習經(jīng)歷太少寫(xiě)不滿(mǎn)一頁(yè)A4紙,可以適當的調大行距,這樣可以使你的簡(jiǎn)歷看起來(lái)比較均勻,而且每段長(cháng)度要適當分布,左右對齊都要注意,要使整篇簡(jiǎn)歷顯得比較美觀(guān)。
2、英文簡(jiǎn)歷的內容怎么寫(xiě)
寫(xiě)每一段的時(shí)候,講清楚一件事情就好,在這件事情上你承擔的職責或者項目,背景用一句話(huà)或一個(gè)小段概括出來(lái),接著(zhù)在這個(gè)項目上你做了什么,而且把這些內容能量化的量化,盡量用數字來(lái)表達你做的內容的量,讓看的人有一個(gè)直觀(guān)的印象;每一段內容不能重復,這樣你所表達的能力是不同的。
最后還要強調你做的這個(gè)項目的結果是怎樣的,總的來(lái)說(shuō)就是背景、內容和結果這樣的邏輯。在中文和英文有個(gè)相同點(diǎn)就是用動(dòng)詞開(kāi)頭,一個(gè)標準的句子寫(xiě)作模式就是副詞+動(dòng)詞+名詞或名詞短語(yǔ)來(lái)表達你所做的事+數詞來(lái)修飾你做的事情的量+你做這些事情的目的或者是產(chǎn)生的結果。
3、英文簡(jiǎn)歷的寫(xiě)作方式
一個(gè)句子上不要添加太多的修飾,如果添加無(wú)關(guān)的信息的話(huà)會(huì )顯得句子很長(cháng),而且HR也沒(méi)太多的時(shí)間來(lái)看一份簡(jiǎn)歷。另外在時(shí)態(tài)的表達上,一般都會(huì )用過(guò)去時(shí),一般現在時(shí)也可以用,但是無(wú)論你用過(guò)去時(shí)或者是現在時(shí),一篇簡(jiǎn)歷一定要統一用一個(gè)時(shí)態(tài)。一份簡(jiǎn)歷不管用多小的字體,行距也有可能會(huì )超出一篇A4紙,所以說(shuō)用詞要盡可能的準確精煉。
如果一些術(shù)語(yǔ)不知道怎么翻,可以先查閱英文文獻或者一些教材;如果是商業(yè)領(lǐng)域性的用詞,最簡(jiǎn)單的辦法就是直接翻譯過(guò)去。這些可以參考一些外資的英文的研究用的詞匯,如果覺(jué)得一些術(shù)語(yǔ)太長(cháng)占地方可以直接寫(xiě)縮寫(xiě)。一般來(lái)說(shuō)在英文簡(jiǎn)歷上不要用定語(yǔ)從句,因為這樣會(huì )使句子很復雜很拗口,能夠簡(jiǎn)單的寫(xiě)就簡(jiǎn)單的寫(xiě),來(lái)避免在語(yǔ)法上的一些錯誤。最后在目的結果上要突出你所表現出來(lái)的價(jià)值,價(jià)值是企業(yè)雇傭你最大的動(dòng)力,所以突出你表現出來(lái)的價(jià)值很重要。
拓展閱讀:英文簡(jiǎn)歷制作技巧
1.絕無(wú)拼寫(xiě)錯誤。
現在文字處理軟件都有拼寫(xiě)檢查(SpellingCheck),您實(shí)在沒(méi)有理由拼錯,否則雇主會(huì )覺(jué)得您連最基本的東西都不去做。因此這是完全不能容許的錯誤。
2.小心相近字。
這是拼寫(xiě)檢查查不出的錯誤,要尤為小心。例如,有一位專(zhuān)業(yè)是經(jīng)濟學(xué)的同志,他本應寫(xiě)Major:Economics(專(zhuān)業(yè):經(jīng)濟學(xué)),但卻誤寫(xiě)成了Mayor:Economy,搖身一變,成了主管經(jīng)濟的市長(cháng)。
3.避免明顯的語(yǔ)法錯誤。
這并不是說(shuō)一點(diǎn)兒語(yǔ)法錯誤都沒(méi)有,因為英語(yǔ)畢竟不是母語(yǔ),稍微有一點(diǎn)小錯,別人也是能夠諒解的。
4.請友人幫忙看一下。
這是非常有效的一個(gè)方法,一是從拼寫(xiě)、語(yǔ)法、句式等方面來(lái)看,有無(wú)錯誤;二是從構思的角度上來(lái)看,有沒(méi)有更合適、更恰當的表達。旁觀(guān)者清,換一個(gè)角度,別人經(jīng)常能提出一些特別好的建議來(lái)。
5.Objective寫(xiě)不寫(xiě)?
有人寫(xiě),有人不寫(xiě)。其實(shí)寫(xiě)和不寫(xiě)各有利弊。如果寫(xiě)上,當然顯得目標明確,非這個(gè)行業(yè)、這個(gè)部門(mén)不可,但同時(shí)也就限制了您在別的行業(yè)發(fā)展的可能性。比如,畢業(yè)生在申請像“誠迅”一類(lèi)的公司時(shí)明確寫(xiě)上了所選部門(mén),那么萬(wàn)一這個(gè)部門(mén)沒(méi)有錄用您,而您又好像非這個(gè)部門(mén)不可,您就很可能失去了在“誠迅”其他部門(mén)工作的機會(huì )。但如果您什么都不寫(xiě),雇主參照您的背景和一些測試的結果也許認為您更適合別的部門(mén),這樣您就可能獲得新的機會(huì )。通常美式簡(jiǎn)歷的規范寫(xiě)法都是不寫(xiě)Objective的。
【提高英文簡(jiǎn)歷水平的有效方法】相關(guān)文章:
提高簡(jiǎn)歷命中率的方法10-12
銷(xiāo)售人員英文簡(jiǎn)歷12-28
簡(jiǎn)歷外語(yǔ)水平如何填寫(xiě)04-12
中英文簡(jiǎn)歷Resume12-27
商務(wù)項目經(jīng)理英文簡(jiǎn)歷12-28
英文簡(jiǎn)歷包含的主要內容07-05
培訓協(xié)調員英文簡(jiǎn)歷10-10