- 相關(guān)推薦
關(guān)于岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感（精選13篇）
讀完一本名著(zhù)以后，大家心中一定是萌生了不少心得，現在就讓我們寫(xiě)一篇走心的讀后感吧。你想好怎么寫(xiě)讀后感了嗎？以下是小編精心整理的關(guān)于岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感 篇1
每次讀到岳飛的滿(mǎn)江紅，都會(huì )油然而生一種豪邁并夾雜著(zhù)一些英雄的沒(méi)落情懷！
三十功名塵與土，如此成就被他看成塵土一般，可見(jiàn)他的`壯志凌云…但是他的努力和浴血奮戰卻只是換得了一個(gè)莫須有，真是可悲、可嘆！天生一副無(wú)懼無(wú)畏的肝膽，卻也拋不開(kāi)世俗的眼光，最后怨死風(fēng)波樓、留下一個(gè)千古遺憾…世事如同煙雨，誰(shuí)能知道到底誰(shuí)勝誰(shuí)負，岳飛雖然死于秦儈之手，也同時(shí)留下了千古英名、誰(shuí)能斷定到底誰(shuí)勝利了！每次我猶豫不決的時(shí)候，總是會(huì )照著(zhù)我的`直覺(jué)去決定一些事情，因為誰(shuí)也不能斷定是對是錯、或許當時(shí)對的，過(guò)幾年想想，做錯了，這也不是沒(méi)有可能！
率性而為未必不是一個(gè)最好最直接的方法！
岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感 篇2
今天，我讀了岳飛的《滿(mǎn)江紅》這首宋詞，感觸非常深刻。
《滿(mǎn)江紅》這首宋詞抒發(fā)了岳飛對祖國的熱愛(ài)，表達了他不收復失地決不罷休的沖天壯志，讀后讓我內心熱血沸騰。讀這首詞讓我感觸最深的是“莫等閑，白了少年頭，空悲切！”這句話(huà)既是岳飛激勵自己，也是鞭策部下的一句誓言，它告訴我們要好好珍惜時(shí)光，發(fā)奮努力。
今天，讀這首詞，聯(lián)系自己以前的學(xué)習態(tài)度，內心感到非常慚愧。我以前學(xué)習態(tài)度不端正，上課不專(zhuān)心聽(tīng)老師講課，老是東張西望，走神、發(fā)愣。字寫(xiě)得也不規范、不工整，不好看。寫(xiě)作業(yè)粗心大意，敷衍了事，只求完成，不求準確，經(jīng)常出差錯。通過(guò)今天學(xué)習這首宋詞，我知道了時(shí)光的珍貴，努力的重要性。
今后，我一定要牢記“莫等閑，白了少年頭，空悲切！”和“一寸光陰一寸金�！钡冗@些名言警句，珍惜時(shí)光，發(fā)奮努力，端正學(xué)習態(tài)度，增強自信心，提高自覺(jué)性；專(zhuān)心聽(tīng)老師講解，認真完成作業(yè)，爭取不出差錯；加強鍛煉，熱愛(ài)勞動(dòng)，增強體魄；熱愛(ài)閱讀，多讀有益的書(shū)籍，不斷豐富自己的`知識素養。通過(guò)一段時(shí)間的努力，爭取各方面都有長(cháng)足的進(jìn)步，走在班級前列，長(cháng)大做祖國的棟梁之才。
岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感 篇3
今天，我懷著(zhù)激動(dòng)的心情閱讀了宋朝著(zhù)名愛(ài)國將領(lǐng)岳飛填寫(xiě)的《滿(mǎn)江紅》。這首詞激情澎湃，充分展示了岳飛“精忠報國”的美好思想。
宋徽宗崇寧二年，就是公元1103年的農歷二月十五日夜，在相州一家普通岳姓的農戶(hù)中，岳飛誕生了。后來(lái)成為了宋朝著(zhù)名的愛(ài)國將領(lǐng)。少年岳飛體力過(guò)人。未成年就拉得開(kāi)300斤的弓箭，能引發(fā)1000斤左右的腰弩。未滿(mǎn)20歲就有了一身高超武藝。20歲加入了北宋軍隊。32歲升到了節度使，和當時(shí)名將韓世忠、劉光世、張俊齊名。后來(lái)因戰功卓著(zhù)，成為了一代名將。但當代皇帝無(wú)能，聽(tīng)信秦檜禪言毒死了岳飛，宋朝也因此加速了滅亡。
我最喜歡《滿(mǎn)江紅》中的.“壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血”。這句話(huà)表達了岳飛的雄心壯志。他要收回大宋江山，但皇帝的昏庸，沒(méi)能讓他完成理想。
我很佩服岳飛，他有雄心壯志，他精忠報國。我要學(xué)習岳飛，將來(lái)我也要成一代名人，為祖國做更大的貢獻！
岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感 篇4
古往今來(lái)，有多少英雄豪杰壯懷激烈，為了國家出生入死，他們可歌可泣的事跡激勵了數代學(xué)子。而其中我最崇敬的人就宋朝愛(ài)國將領(lǐng)岳飛，尤其是他那首《滿(mǎn)江紅》，百讀不厭。
“怒發(fā)沖冠，憑欄處，瀟瀟雨歇。抬望眼，仰天長(cháng)嘯，壯懷激烈”讓人深刻感受到到岳飛當年的深情豪邁和慷慨激昂，他為國殺敵的志向、視死如歸的精神震憾我的靈魂。一句“壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血”充分體現了岳飛樂(lè )觀(guān)主義精神和重整乾坤的雄心壯志�！按龔呐d，收拾舊河山，朝天闕”、“莫等閑，白了少年頭，空悲切”表現了岳飛急于立功報國的宏愿和收復河山的信心和決心。
岳飛從小勤奮好學(xué)，練就一身好武藝，他上戰場(chǎng)時(shí)，母親在他背上刺了“精忠報國”四個(gè)大字，這成為岳飛終生遵奉的信條，也是我崇敬他的根本所在。當皇上與大臣們議論投降時(shí)，岳飛堅持主張抗戰到底，置個(gè)人榮辱安危于度外。聯(lián)想到現在社會(huì )上許多人面對一些不良行為，比如看見(jiàn)小偷偷東西不敢阻止，睜一只眼閉一只眼，遇上出車(chē)禍的不去救人，故意繞道而行，等等。在社會(huì )文明高度發(fā)達的今天，與古人的舍身為國的豪情壯志相比，我不禁為這些人的冷漠與自私嘆息！
最后，岳飛被秦檜以莫須有的.罪名害死，但他大無(wú)畏的英雄氣概和“精忠報國”業(yè)績(jì)是不可磨滅的。每次我讀這首膾炙人口、感人至深的《滿(mǎn)江紅》時(shí)，都心潮澎湃�，F在是和平年代，沒(méi)有激烈的戰爭需要我們上前線(xiàn)為國殺敵，我們就更應該珍惜和平幸福的生活，熱愛(ài)祖國，克服學(xué)習上的不足，像岳飛那樣堅持不怕困難、樂(lè )觀(guān)向上的精神，珍惜時(shí)間，勤奮學(xué)習，決不白了少年頭，空悲切，將來(lái)為祖國做出更大的貢獻！
岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感 篇5
我天，老師教我們一首宋詞，是著(zhù)名愛(ài)國大將軍岳飛寫(xiě)的《滿(mǎn)江紅》。岳飛的這首詞，字里行間無(wú)不透出雄壯之氣，充分表達了作者的憂(yōu)國報志之情。讀了這首詞，我體會(huì )到，只有胸懷大志、品德高尚的人，才能寫(xiě)出這樣的詞句。
岳飛為收拾舊山河，統一祖國奮勇殺敵，可是最后被賣(mài)國求榮、殘害忠良的秦檜所害。
老師還介紹了處于杭州的岳飛廟。在岳飛墳前，人們對岳飛都十分敬仰，但對秦檜卻是恨之入骨。老師又教了我們一幅對聯(lián)：“人從宋后少名檜，我到墳前愧姓秦�！边@對聯(lián)表達了后人愛(ài)憎分明的立場(chǎng)。
我最欣賞的句子是：“靖康恥，猶未雪。臣子恨，何時(shí)滅？”這句話(huà)的意思是：“靖康之變的恥辱，至今仍然沒(méi)有被雪洗。作為國家臣子的憤恨，何時(shí)才能泯滅”！它表現了一個(gè)愛(ài)國英雄的`豪邁情懷，氣吞云漢，豪情迸發(fā)，如齊天巨浪，撲面而來(lái)。千載后讀之，還凜然有生氣。這首愛(ài)國主義的壯詞鼓舞了中華民族的兒女，我也要像岳飛一樣，成為一個(gè)精忠報國的人。
岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感 篇6
這首詞主要講宋代著(zhù)名愛(ài)國將領(lǐng)岳飛。他在寫(xiě)作《滿(mǎn)江紅》詞時(shí)，正是中原地區遭受女真奴隸主貴族的鐵騎踐踏和蹂躪的歲月。岳飛矢志抗金，執著(zhù)地追求收復失地、報仇雪恥的壯志宏圖；他一生征戰，反對投降，代表了廣大人民的'愿望；他光明磊落、治學(xué)嚴肅，是中國古代歷史上杰出的軍事家和戰略家；他自奉菲薄、廉潔奉公，把中華民族的優(yōu)秀傳統發(fā)揚到一個(gè)高度，故《滿(mǎn)江紅》一詞，一直作為愛(ài)國主義的絕唱和岳飛本人的高風(fēng)亮節一起在中國神州大地傳頌。
其中最讓我感動(dòng)的是“駕長(cháng)車(chē)，踏破賀蘭山缺，壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血”顯示了岳飛的報國豪情，慷慨激昂，英雄氣色橫溢。但這樣愛(ài)國的忠臣卻遭小人秦檜的暗害，我對這樣的小人真是恨之入骨。
不由讓我想起練習中的一副對聯(lián)“青山有幸埋忠骨，白鐵無(wú)辜鑄佞臣”，看著(zhù)這群小人跪在岳飛的遺像前，真讓人好不解恨。
讓英雄名垂青史，讓小人永留罵名，給世人以警醒。
岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感 篇7
氣喘噓虛，到食堂，不敢稍歇。抬望眼，無(wú)邊長(cháng)隊，競爭激烈。
三十兄弟愁與焦，八條人流怨和喈。莫等閑，干了盛飯盆，空悲切！餓腹恥，猶未雪。學(xué)子恨，何時(shí)滅。用碗筷敲響矮凳方桌。難咽饑餐尋無(wú)肉，苦笑渴飲憂(yōu)難解。待吃完，收拾殘羹，仍餓也。
岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感 篇8
我讀過(guò)很多的讀詞，如《浣溪沙》《采桑子》《水調歌頭》等等�？善渲凶钭屛沂芙逃氖恰稘M(mǎn)江紅》這首詞了。
記得上幼兒園時(shí)，我曾經(jīng)為《滿(mǎn)江紅》編排的節目伴過(guò)舞，印象猶為深刻。那時(shí)，我雖然不知道它表達的是什么意思，但聽(tīng)見(jiàn)歌唱演員鏗鏘有力的聲音，就覺(jué)得它很振奮人心，鼓舞士氣。
讀完了《滿(mǎn)江紅》，我眼前仿佛出現了一位頭戴鋼盔、身披鎧甲的威武將軍。他面對強敵入侵，內心充滿(mǎn)了愛(ài)國激情。詞中岳飛“精忠報國”，一腔熱血的英雄氣概表現的淋漓盡致，對“還我河山”有信心和決心�！凹荛L(cháng)車(chē)，踏破賀蘭山身缺。壯士饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血�！边@句話(huà)表達了岳飛憤怒的.心情，更表達了英雄壯士之氣，讓人讀完都熱血沸騰。
在這首詞中，我最喜歡的是“莫等閑，白了少年頭，空悲切�！边@句話(huà)，意思是讓我們小時(shí)候不要浪費美好時(shí)光，要發(fā)奮讀書(shū)，不然等到長(cháng)出白發(fā)時(shí)都后悔了。
因此，我們要學(xué)習岳飛的壯志豪情和不屈不撓的精神，一定要抓緊時(shí)間好好學(xué)習，發(fā)奮讀書(shū)，不要虛度年華，長(cháng)大之后報效祖國，成為對祖國有用的人。
岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感 篇9
今天，老師教我讀了一首名叫《滿(mǎn)江紅》的詩(shī)詞。它是宋朝著(zhù)名愛(ài)國將領(lǐng)——岳飛的作品。岳飛將軍一生忠心耿耿、精忠報國。他曾經(jīng)在三年中連續打了一百二十五場(chǎng)勝仗，立下戰功無(wú)數，卻遭奸人陷害，三十九歲就被殺害了，其滿(mǎn)門(mén)忠烈也受到了無(wú)辜連累。
“怒發(fā)沖冠，憑欄處，瀟瀟雨歇。抬望眼，仰天長(cháng)嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千里路云和月。莫等閑，白了少年頭，空悲切。靖康恥，猶未雪，臣子恨，何時(shí)滅!駕長(cháng)車(chē)，踏破賀蘭山缺。壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭，收拾舊山河，朝天闕�！边@首詞是岳將軍戎馬一生、保家衛國的鮮明寫(xiě)照，讀起來(lái)朗朗上口，讓人熱血澎湃�，F在我已經(jīng)能熟練背誦并默寫(xiě)這首詩(shī)詞了。每當我讀這首詩(shī)詞的時(shí)候，我就感覺(jué)自己也變成了一個(gè)大將軍，和岳將軍一起在戰場(chǎng)上殺敵。而“莫等閑，白了少年頭，空悲切�！边@一句又讓我想到了人應該趁著(zhù)青春年少的時(shí)候好好學(xué)習，不讓年華虛度，不要到了年老的時(shí)候一事無(wú)成，后悔也來(lái)不及了。
每次讀到岳飛的滿(mǎn)江紅，都會(huì )油然而生一種豪邁并夾雜著(zhù)一些英雄的沒(méi)落情懷!三十功名塵與土，如此成就被他看成塵土一般，可見(jiàn)他的壯志凌云…但是他的`努力和浴血奮戰卻只是換得了一個(gè)莫須有，真是可悲、可嘆!天生一副無(wú)懼無(wú)畏的肝膽，卻也拋不開(kāi)世俗的眼光，最后怨死風(fēng)波樓、留下一個(gè)千古遺憾…世事如同煙雨方法!
我真佩服岳將軍，他是個(gè)又能文又能武的人。我長(cháng)大了也要做這樣的人。
岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感 篇10
對于岳飛，我們都不會(huì )感到陌生，他是我國歷史上著(zhù)名的抗金將領(lǐng)。在積貧積弱的南宋王朝，像岳飛這樣文武全才的確不多，而像他那樣精忠報國的將領(lǐng)更是少之又少。因此，岳飛在南宋百姓心中就顯得極為重要。
一闋《滿(mǎn)江紅》讓人血脈噴漲，斗志昂揚�！叭γ麎m與土，八千里路云和月，莫等閑白了少年頭，空悲切�！薄皦咽筐嚥秃斎�，笑談渴飲匈奴血”“待從頭收拾舊山河，朝天闋”都是膾炙人口的千古名句。這首詞不論是從詞的意境還是從詞的語(yǔ)言上都是上品，作為一位武將，能達到這種境界的確不容易。因此，后人就對他的這篇詞提出了質(zhì)疑，認為詞的作者不是岳飛本人，而是后人以他的名義作的詞。
我認為，不論是不是他本人寫(xiě)的，至少有一點(diǎn)可以肯定：詞句中的這種感想對當時(shí)的岳飛是再自然不過(guò)的了。家國破敗，敵寇南侵，奸臣當道，北方民眾苦不堪言。另外，以岳飛的《小重山》的藝術(shù)性來(lái)看，兩篇文章極為一致，若說(shuō)是后人模仿，那么那種韻味因該是很難模仿的，因為，詞的韻味就如一個(gè)人的氣質(zhì)，這是內在的而不是外在的東西。
有一些評論說(shuō)岳飛其實(shí)是一個(gè)阻礙歷史發(fā)展的人，認為他的行為有礙當時(shí)民族統一大潮。我并不這樣認為，看古代的《清明上河圖》就知道，當時(shí)的'宋朝經(jīng)濟相當發(fā)達，泉洲等地是當時(shí)最大的海上貿易港口，出現了我國最早的紙幣。因此我認為，岳飛的行為在客觀(guān)上保護了當時(shí)南方發(fā)達的經(jīng)濟發(fā)展，為資本主義的產(chǎn)生提供了沃土，至于之后沒(méi)有出現資本主義的發(fā)展恐怕只能歸咎于后來(lái)王朝的統治者了。所以，對岳飛我的觀(guān)點(diǎn)是，他應該一如既往的得到后人的肯定和景仰。
岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感 篇11
我們班要舉行經(jīng)典頌讀比賽，聽(tīng)到這個(gè)消息，我很高興，因為我很喜歡一些經(jīng)典的古詩(shī)詞，我最喜歡《滿(mǎn)江紅》了，我就叫媽媽指導我朗讀，媽媽說(shuō)：“要想讀好這首詞，就要了解他的意思，以便更好的把握頌讀的感情�！庇谑�，我和媽媽一起查閱了資料，了解了這篇詞的大概意思。
我雖然不能完全理解這篇詞的意思，但是，我感受到了岳飛當時(shí)滿(mǎn)腔熱血，一心想報答國家的信心和決心，我想象著(zhù)民族英雄岳飛寫(xiě)詞時(shí)的心情，用心的頌讀了這首詞，媽媽說(shuō)我讀的比較熟練，但在氣勢上還欠缺，尤其是“靖康恥，猶未雪；臣子恨，何時(shí)滅”這一句，要讀出心中的憤怒，于是我一次次的練習，一次次的感受，漸漸地找到了靈感，每次頌讀時(shí)都精神振奮，斗志昂揚，在比賽中，我受到了老師和同學(xué)們的表?yè)P，我很高興。
通過(guò)這次頌讀比賽，我更加喜愛(ài)經(jīng)典古詩(shī)詞了，尤其是詩(shī)詞當中所要表達的'意義，以后我會(huì )繼續頌讀古詩(shī)詞，不斷豐富自己的知識，做一個(gè)熱愛(ài)祖國、知識淵博的好孩子！
岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感 篇12
在歷史的長(cháng)河中，詩(shī)詞就好比是一朵美麗的浪花。李白的詩(shī)豪放熱情，陸游的詩(shī)飽含著(zhù)愛(ài)國情操，而毛主席的詞將雄心壯志融入于字里行間他們的詩(shī)詞都使我陶醉于其中。但我最喜歡的，還要數岳飛的《滿(mǎn)江紅》。
怒發(fā)沖冠，憑欄處開(kāi)篇一個(gè)怒字，就將滿(mǎn)腔的愛(ài)國熱情宣泄出來(lái)。后文中的莫等閑表達了詩(shī)人收復失地的.急切，下篇一連四個(gè)短句以及饑餐笑談更說(shuō)明了岳將軍對匈奴的深仇大恨和對祖國的熱愛(ài)。岳飛的軍隊驍勇善戰，精忠報國，就連金軍也不由感嘆：撼山易，撼岳家軍難！
自古以來(lái)，中華民族也遭到過(guò)其他民族的侵略，甚至被別國說(shuō)成東亞病夫。但頑強的中華民族并沒(méi)有被打倒，因為我們中有許許多多像岳飛一樣的人：鄧世昌在軍艦奄奄一息，即將報廢的時(shí)候開(kāi)足馬力向敵艦撞去；林則徐為了老百姓的生命安全，虎門(mén)銷(xiāo)煙；于謙說(shuō)：粉骨碎身魂不怕，要留清白在人間。文天祥說(shuō)：人生自古誰(shuí)無(wú)死，留取丹心照汗青。錢(qián)學(xué)森說(shuō)：寧肯餓死，也不要美國一粒米。還有許許多多的中國普通老百姓說(shuō)：我們是中國人，我們愛(ài)自己的祖國！
讀完《滿(mǎn)江紅》這首詞，我不禁想起之前學(xué)過(guò)的課文《梅花魂》。外祖父身在異國，常常吟詩(shī)落淚。當我弄臟墨梅圖時(shí)，外祖父用細綢子慢慢抹凈，還大發(fā)脾氣，因為梅花是祖國的象征。當得知自己不能回到祖國，竟然像小孩子一樣痛哭失聲。我們臨走時(shí)，又將自己最?lèi)?ài)的墨梅圖和梅花手絹送給我。是啊，不管是梅花精神，還是岳飛精神，都如課文中所說(shuō)的那樣不管歷經(jīng)多少磨難，不管受到怎樣的欺凌，從來(lái)都是頂天立地，不肯低頭折節。這也是中國人應有的品格。
怒發(fā)沖冠，憑欄處，瀟瀟雨歇再一次吟誦這首詞，我仿佛來(lái)到了南宋初期，看到了岳飛魁梧的身體，健壯的戰馬，鋒利的兵器，和他堅定的目光。
岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感 篇13
《滿(mǎn)江紅·怒發(fā)沖冠》是我最喜歡的一首詞。詞作者岳飛是我最喜歡的大英雄。
《滿(mǎn)江紅》激昂慷慨，英風(fēng)颯颯，是一首英雄詩(shī)。時(shí)光穿越過(guò)近千年后，在上世紀四十年代抗戰的烽火歲月，這首詞曲又以其低沉但卻雄壯的歌音，感染了中華兒女。
岳飛在少年時(shí)代，家鄉就被金兵占領(lǐng)。他很有民族氣節，毅然從軍。他指揮的軍隊，英勇善戰，接連獲勝，屢立戰功。敵人最怕他的軍隊，稱(chēng)之為“岳爺爺軍”，并且傳言說(shuō)：“撼山易，撼岳家軍難！”岳飛乘勝追擊金兵，直至朱仙鎮，距離北宋的京城汴京只有四十五里了。金兵元氣大傷，準備逃歸，還有不少士卒紛紛來(lái)降。岳飛看到這樣大好的抗戰形勢，非常高興，決心乘勝猛追，收復中原。就在這關(guān)鍵的時(shí)刻，當時(shí)的宰相秦檜，為了和金人議和，一日連下十二道金牌，令岳飛班師回朝。岳飛悲憤萬(wàn)分，說(shuō)“十年之力，廢于一旦！”秦檜把岳飛看成是他投降陰謀的主要障礙，又捏造說(shuō)，岳飛受詔逗留，抵制詔令，以“莫須有”（也許有）的罪名，將他害死。岳飛被害時(shí)，才三十九歲。
如果我能穿越回到那個(gè)時(shí)代，并且決定回到歷史的時(shí)刻，我首先要選擇岳飛的母親準備給他刺字的那個(gè)時(shí)刻。我要對岳母說(shuō)：“報國不必精忠�！币驗椋喝绻粋�(gè)皇帝不愛(ài)他的人民，人民就不必愛(ài)他，也不必對他精忠。
我選擇的第二個(gè)穿越回去的時(shí)刻，是岳飛接到十二道金牌的.時(shí)刻。我要對岳飛說(shuō)：“岳飛，報國不必精忠，你的軍隊保護的是宋朝的人民，不是哪一個(gè)要投降敵人的皇帝，你的軍隊要為祖國的人民而戰斗！靖康恥，可以雪！臣子恨，此時(shí)滅！”
【岳飛的滿(mǎn)江紅讀后感】相關(guān)文章：
滿(mǎn)江紅岳飛賞析12-16
岳飛《滿(mǎn)江紅》解析03-04
滿(mǎn)江紅全文岳飛05-24
岳飛《滿(mǎn)江紅》的全文04-23
滿(mǎn)江紅岳飛古詩(shī)01-10
岳飛的滿(mǎn)江紅全文08-29
岳飛《滿(mǎn)江紅》賞析01-27
岳飛滿(mǎn)江紅原文賞析12-08
滿(mǎn)江紅岳飛詩(shī)全文03-28
滿(mǎn)江紅岳飛的全文翻譯08-28